Примери коришћења Nije me briga ako на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nije me briga, ako se ne vratim".
Па, није ме брига ако радимо.
Well, I don't care if we do.Није ме брига ако имаш сендвич.
I don't care if you have a sandwich shop.Није ме брига ако га користите или не.
I don't care if you use it or not.Па, није ме брига ако јенебески.
Well, i don't care if he's the heavenly.Није ме брига ако је то светски рекорд или не.
I don't care if he is world renown or not.Није ме брига ако умреш, и нестанеш.
I don't care if you die, and disappear.Није ме брига ако ми руши каријеру.
I don't care if it ruins my career.И није ме брига ако је само анђела најближу врата.
And I don't care if Није ме брига ако ниси оригинална Зои.
I don't care if you're not the original Zoe.Није ме брига ако чита телефонски именик
I don't care if she learns the phone book backwards.-Nije me briga ako postanem vojni ker.
I don't care if I have to become a dog of the military or whatever.Nije me briga ako ima i 10 žena.
I don't care if he has 10 wives.Nije me briga ako me cuje ceo hotel!
I don't care if the whole hotel hears me!Rekla je:" Nije me briga ako se razvedu.".
She said,"I don't care if they get a divorce.".Nije me briga ako me muškarci vole.
I don't care if men like me.Nije me briga ako zna da peva.
I do not care if she can sing.Nije me briga ako izgubimo novac.
I don't care if we lose money.Nije me briga ako ovo neko čita.
I do not care if anyone reads it.Nije me briga ako je ona švorc.
I don't care if she is broke.
