NIJE NAM POTREBNO - превод на Енглеском

we don't need
ne treba nam
ne moramo
nisu nam potrebni
nema potrebe
ne želim
we have no need
nema potrebe
nije nam potrebno
ne trebaju nam
we do not need
ne treba nam
ne moramo
nisu nam potrebni
nema potrebe
ne želim

Примери коришћења Nije nam potrebno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nije nam potrebno da odavde pođemo na dalek put,
We do not need a long and wide voyage from here,
Ali nije nam potrebno da prizovemo Sama Hadley-a sa neba da nam o tome svedoči,
But we do not need to call Sam Hadley back from heaven to testify,
Eto, to je nama ovde potrebno.
That's what we need here.
Možda su nam potrebne nove tradicije.
Maybe we need new traditions.
Zašto su nam potrebni suplementi?
Why We Need Supplements?
Ono što je nama potrebno da znamo je kako da stignemo u nebo.”.
What we need to know is how to get to heaven.".
Zato ste nam vi potrebni da se zalozite i budete deo te porodice.
So we need you to stand forward and be a part of that family.
Ali su nam potrebni ljudi. A oni ih imaju.
But we need men, and they have some.
Ali oni su nam potrebni, Miguel.
But we need them, Miguel.
Zašto su nam potrebne diplomate;
Why we need diplomacy and diplomats.
Za samokontrolu su nam potrebne jednostavnost, iskrenost i poniznost.
In self-control we need simplicity, sincerity and humility.
I oba su nam potrebna da dalje napredujemo.
We need both of them to get ahead.
Zašto su nam potrebni ANTIOKSIDANSI?
Why we need antioxidants?
Zato su nam potrebne alatke.
So we need tools.
Zašto su nam potrebni Vaši lični podaci?
Why we need your personal data?
Ovi podaci su nam potrebni zato što se.
We need these data because.
Ono što je nama potrebno jeste više pravde.
Now we need justice more.
Za to su nam potrebne sledeće informacije.
For this we need the following information.
Ali i ovde su nam potrebni partneri.
On top of that, we needed partners.
Ništa ozbiljno, ali su nam potrebna ova kola.
Nothing serious, but we need the car.
Резултате: 46, Време: 0.0283

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески