NIJE OSTAVILA - превод на Енглеском

• didn't leave
• hasn't left
• did not leave
• hadn't left

Примери коришћења Nije ostavila на Српском и њихови преводи на Енглески

Ni jedna ga nije ostavila zbog toga.
None of them have left because of it.

Ali me nije ostavila zbog drugog podruma!
But she did not leave me for another basement!

Ako nije ostavila rukopis, to je dvostruki motiv.
If she didn't leave the manuscript, that's a double dose of motive.

Njena konstrukcija od blata i drveta nije ostavila ništa što bi arheolozi pregledali.
Its mud and wood construction have left nothing for archaeologists to examine.

Nije ostavila poruku ili nešto?
She didn't leave a note or something?

Nije ostavila poruku.
She didn't leave a message.

Nije ostavila broj?
She didn't leave a number?

Konstantna eskalacija progona Falun Gonga im nije ostavila nikakav izlaz.
The constant escalation of the persecution of Falun Gong has left them with no way out.

Zvala je ali nije ostavila poruku.
She phoned earlier but she didn't leave a message.

nikada se nije udavala i nije ostavila testament.
she never married and she didn't leave a will.

Zvala je, ali nije ostavila poruku.
She called, but she didn't leave a message.

Imala sam propušteni poziv, a nije ostavila poruku.
Because I had a missed call and she didn't leave a message.

Možda vam mama nije ostavila kuću kako bi naučile lekciju
And maybe your mom didn't leave you the house to teach you a lesson,

je Šeron zvala ali nije ostavila broj telefona.
she said Shannon called but didn't leave a number.

Ali, ova kuća nije ostavila druge mogućnosti osim da dopusti javnosti
This house has left no other option

na mestu državnog sekretara, nije ostavila dobar utisak na glasače,
also the State Secretary, has left a bad impression on voters,

Ja sam ostavila poruku.
I left the message.

Ja sam ga ostavila u kombiju da spava.
I left him in the van sleeping.

Jer je ostavila tatu.
For leaving Dad.

Jer je ostavila mene i Treja.
For leaving me and Trey.