NIJE STIGLA - превод на Енглеском

hasn't arrived
did not come
не долазе
не дођу
ne prilazi
не потичу
ne ulazi
ne silazi
ne ideš
didn't get
не добијају
не добију
ne postaju
ne ulazite
не могу
не долази
nemoj da
се не слажу
ne kapiram
ne uzimaj
be here any minute
nije stigao
da bude ovde svakog trenutka
svaki čas da dođe
biti ovde svakog minuta
biti ovdje svaki čas
didn't reach
не допиру
ne dostigne
не достижу
не досегну
не постигну
ne posežite
не дођу до
ne dopru
ne postignu
не доспију
didn't make
ne teraj
не праве
не чине
nemojte praviti
немојте направити
ne terajte
nemojte donositi
nemoj da
nemoj da praviš
ne tjeraj
never got
nikada dobiti
nikad ne dobiju
никад не добија
nikada ne dobijaju
nikad nisam imao
nikad ne dobijem
nikada nemamo
ne morate nikada
nikada ne uzimajte
никад не седај

Примери коришћења Nije stigla на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Policija samo što nije stigla.
Cops are gonna be here any minute.
Razlog zašto tvoja mama nije stigla.
The reason your mom didn't get to the museum.
Voda, na sreću, nije stigla do naše kuće.
The teargas, fortunately, didn't reach our restaurant.
Premijerova pratnja nije stigla u Turnstile.
The Prime Minister's party didn't make it to Turnstile.
Pomoć samo što nije stigla!…!
Call for help is coming soon!
Policija samo što nije stigla.
The police should be here any minute.
Voda, na sreću, nije stigla do naše kuće.
Fortunately water did not come directly into the house.
Moja baka nije stigla da mi oprosti pre nego što je umrla, Havva.
My gran never got to forgive me before she died, Havva.
Hannah nije stigla na let.
Hannah didn't make the flight.
Beba samo što nije stigla.
The baby is coming soon.
Stejsi samo što nije stigla.
Stacy should be here any minute.
Nije stigla tamo.
Never got there.
Misliš li da jedna od njih nije stigla na let?
You think one of'em didn't make the flight?
Beba samo što nije stigla.
Although the baby is coming soon.
Havajska policija samo što nije stigla.
The Hawaiian police will be here any minute.
bude sa Maddie, ali nije stigla tamo.
but she just never got there.
Da policija nije stigla, sve biste nas pobili.
If the police hadn't arrived, you'd have killed us all.
Haljina nije stigla.
The dresses had not arrived.
I hitna nije stigla jer niko nije nazvao 911.
And the ambulance didn't arrive because nobody called 911.
Ova strijela nije stigla s nebesa, brate priore.
This arrow didn't come from heaven, Brother Prior.
Резултате: 125, Време: 0.0486

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески