NIKADA NIJE POSTOJAO - превод на Енглеском

• never existed
• there never was
• there has never been

Примери коришћења Nikada nije postojao на Српском и њихови преводи на Енглески

Zvanično, on nikada nije postojao.
Officially, he never existed.

Zvanično, on nikada nije postojao.
Basically, he never existed.

bilo bi to kao da moj brak nikada nije postojao.
it would be like my marriage never existed.

Bio potpuno spreman da se pravim da ovaj film nikada nije postojao.
It's best to just pretend this film never existed.

Sa njom nikada nije postojao neki dosadni trenutak.
There was never a dull moment with her.

Vidiš, nikada nije postojao osvetnik.
You see, there was never any vigilante.

Da budem sasvim iskrena, nikada nije postojao trenutak u kome.
Quite honestly, there was never a time when I wasn….

Sa njom nikada nije postojao neki dosadni trenutak.
There was never a boring moment with you.

Da budem sasvim iskrena, nikada nije postojao trenutak u kome.
To be honest, there was never a precise moment.

Nikada nije postojao bolji čovek od Pavla.
There was never a more dogmatic expositor than Paul.

Nikada nije postojao avion.
There was never a plane.

Kao da nikada nije postojao.
It's almost as if he never existed.

Nikada nije postojao ugovor za dvoranu.
There's never been a contract on Ballroom.

Kao da nikada nije postojao.
Like it never existed.

Nikada nije postojao bolji Deda Mraz.
There's never been a better Santa.

Nikada nije postojao auto za vas… do sada.
There's never been a car to suit you… until now.

Kao da nikada nije postojao.
It's like it never existed.

Kao da nikada nije postojao.
It's erased.- Like it never existed.

Ne možemo se pretvarati, kao da nikada nije postojao.
Well we cant just go on pretending he never existed.

Zašto mislite da je Bog mrtav, a ne da nikada nije postojao?
Why do you say God is dead? And not that he never existed?