NIKO NE BI MOGAO - превод на Енглеском

no one could
nitko ne
niko ne može
niko ne sme
niko ne moze
nitko ne smije
niko ne ume
no one would be able
niko ne bi mogao
niko ne bi uspeo
no one can
nitko ne
niko ne može
niko ne sme
niko ne moze
nitko ne smije
niko ne ume
no-one would be able
niko ne bi mogao
niko ne bi uspeo

Примери коришћења Niko ne bi mogao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
On je rekao da me niko ne bi mogao voljeti ako ga ubijem.
He said nobody could love me if I killed him.
Niko ne bi mogao da joj plati da me trpi.
Nobody could pay her to pick me up.
Niko ne bi mogao da je zadrži!
Nobody could hold it!
Niko ne bi mogao reći da sam ovde nešto osvojila!
Nobody could say that I've made a conquest there!
Niko ne bi mogao da odradi torakotomiju pod onakvim uslovima.
No one could've done that thoracotomy under the circumstances.
Niko ne bi mogao da mi pomogne.
No one could've helped me.
U tom času niko ne bi mogao da vas vidi kao kultivatore.
At that point nobody could see your cultivator's image.
Niko ne bi mogao da izvede to.
Nobody could make that shot.
Niko ne bi mogao da izmisli takvo ime.
Nobody could invent a name like that.
U toj rupi niko ne bi mogao da živi.
Nobody could live at that hellhole.
Niko ne bi mogao više od toga.
Nobody can do any more than that.
Niko ne bi mogao da jebeno isplanira tako nešto!
Nobody could fuckin' plan somethin' like this!
Niko ne bi mogao ni da pretpostavi.
Nobody could suppose it.
To niko ne bi mogao na svetu.
Nobody could do this in the world.
Niko ne bi mogao da ih izbroji.
Nobody can count them.
Niko ne bi mogao da odoli.
Nobody could have resisted.
Niko ne bi mogao.
Niko ne bi mogao da napravi nešto ovako veliko.
Nobody could build anything like this.
Niko ne bi mogao preživeti taj pad.
Nobody could have survived that impact. And yet she did.
To niko ne bi mogao bolje od nas.
Nobody could do it better.
Резултате: 129, Време: 0.035

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески