NISAM GLEDALA - превод на Енглеском

• i haven't seen
• i wasn't looking
• i haven't watched
• i didn't look
• didn't watch
• i didn't see
• i had not seen
• i wasn't watching
• i haven't looked

Примери коришћења Nisam gledala на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne znam, to nisam gledala.
I don't know, I wasn't watching it the.

Moze biti. nisam gledala.
It could be I wasn't looking.

Ja ne mogu ništa da kažem, jer nisam gledala meč.
I have no commentary because I didn't see the race.

Ne znam šta je bilo u kutiji, nisam gledala.
I don't know what was in the box, I didn't look.

Nisam gledala televiziju 20 godina.
I haven't seen television in over 20 years.

Nisam gledala tu epizodu nazalost….
I haven't watched that episode yet sadly.

Iskreno, ne znam, nisam gledala.
I dort know, honest, I haven't looked.

Osim ako mi nisu maznuli klinci dok nisam gledala.
But unless some kids filled their candy bags when I wasn't looking.

Rekla sam kako nikad nisam gledala Seks i grad?
Did I just say that I had not seen Sex And The City?

Nisam gledala Popodne sa Lou i Tomom.
I haven't seen Afternoons With Lou And Tom.

Nisam gledala zvezdane staze.
I haven't watched Star Gate.

Neko im je možda dolazio kad nisam gledala.
Perhaps one of them summoned him while I wasn't looking.

Nisam gledala, ali sam je dodala na listu.
I had not seen it and am adding it to her list.

Nisam gledala tvoje filmove, ali cujem da si ozbiljan glumac.
I haven't seen a lot of your movies, but I hear you're very serious.

Nisam gledala zvezdane staze.
I haven't watched any Star Trek.

Pa, neko mora da je posegao za kasom kad nisam gledala.
Well, someone must have reached into the register when I wasn't looking.

Film nisam gledala pa ne mogu uopšte napraviti poređenje.
I had not seen the movie so I couldn't offer a comparison.

Nisam gledala prvi deo Narnije ali ovaj drugi je odličan.
I haven't seen the other nine but this one is magnificent.

Dugo nisam gledala ovu predstavu.
I haven't seen this play in so long.

Marnie i ja nemamo kablovsku, pa nisam gledala.
Marnie and I don't have cable, so I haven't seen that.