NISAM MORAO - превод на Енглеском

• i didn't have to
• i didn't need
• i did not have to
• i did not need
• i don't have to
• i shouldn't have
• i had no need

Примери коришћења Nisam morao на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam morao, to je… samo moj nacin.
I don't have to, it's… just my way.

Nisam morao da donosim odluku.
I did not have to take the decision.

Okrenuo sam se, iako nisam morao da se uveravam.
I turned, though I did not need to make sure.

A i nisam morao da pratim neku utvrđenu rutu.
And I didn't have to follow any set route.

Nisam morao da je vidim.
I didn't need to see her.

Nisam morao da otvorim kutiju da bih znao kako izgledaju.
I did not have to open the package to know what it was.

Nisam morao platiti.
I didn't have to pay her.

Nisam morao više da se lažem.
I didn't need to lie anymore.

Ništa nisam morao da im prilagođavam.
I did not have to adjust anything.

Nisam morao da imam devojku.
I didn't have to have a girlfriend.

Nisam morao da otvorim kutiju da bih znao kako izgledaju.
I didn't need to open the note to know what it was.

Tako mi je drago što nisam morao da pucam.
Oh, I'm very glad I did not have to shoot.

Nisam morao da mu kažem.
I didn't have to tell him.

Nisam morao više da govorim
I didn't need to say more,

Nisam morao da idem njenoj kući.
I didn't have to go to her home.

Pa onda… nisam morao da te uznemiravam.
Well, then, I didn't need to bother you.

Nisam morao da promašim.
I didn't have to miss.

Nisam morao da ustajem.
I didn't need to get up.

Nisam morao da imam problem.
I didn't have to have a problem.

Nisam morao da razočaram svog oca.
I didn't have to disappoint my father.