NISAM PRIMETIO - превод на Енглеском

• i didn't notice
• i hadn't noticed
• i didn't realize
• i never noticed
• i haven't seen
• i didn't realise
• i never realized
• i haven't noticed
• i did not notice
• i had not noticed
• i have not noticed
• i don't notice

Примери коришћења Nisam primetio на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam primetio puno promene u njenom ponašanju.
I didn't notice much change in her behavior.

Nisam primetio do sada ovo.
I haven't seen this yet.

Nisam primetio tu opciju.
I hadn't noticed that option.

Nisam primetio da je moja devojčica odrasla.
I didn't realize that my little girl has grown up so much.

Da, nisam primetio da mi je žena bolesna.
Sure, I never noticed my wife was sick.

Nisam primetio ništa posebno.
I haven't noticed anything in particular.

Jednanput nisam primetio novu Žanelinu frizur.
One time, I didn't notice janelle's new haircut.

Nisam primetio kako odbojne ljudske noge mogu da budu..
I never realized how unappealing… The human leg can be.

Izvinjavam se, nisam primetio da imate.
I'm sorry, I didn't realise that you had.

Nisam primetio ono dugo vremena.
I hadn't noticed that for so long.

Nisam primetio da vozim brzo.
I didn't realize I was going that fast.

Zaista, nisam primetio.
Really, I never noticed.

Inače, nisam primetio nikakvu razliku u radu ni u funkcijama.
I did not notice any difference in speed or function.

Nisam primetio neku posebnu… harizmu.
I haven't noticed any extra… Charisma.

Nisam primetio, ali te pitam sad,
I never realized, but I'm asking you now,

Nisam primetio.
I didn't notice it.

Nisam primetio koliko je kasno.
I didn't realise how late it was getting.

Miss Gray, nisam primetio posekotine na Vašim rukama ranije.
Miss Gray, I hadn't noticed the lacerations on your hands before.

Nisam primetio da ste trudni.
I didn't realize that you were pregnant.

Nisam primetio njenu podsuknju.
I did not notice her petticoat.