NISI DOBRO - превод на Енглеском

• you're not fine
• not well
• you're not okay
• you are not fine
• you're not good
• you are unwell

Примери коришћења Nisi dobro на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisi dobro, obesila si uši.
You are not fine. Your ears are droopy.

Ne, nisi dobro.
No. No, you're not fine.

Mozes da nastavis da govoris sebi da si dobro, ali nisi dobro.
And you can keep on telling yourself that you're fine, but you're not fine.

Nisi dobro, Vini.
You're not fine, Vinny.

Nisi dobro, Paige. Na smrt si uplašena.
You're not fine, Paige, you're scared to death.

Nisi dobro, ne volim što pritiskaš sebe.
You're not fine, I don't like you pushing yourself.

Nisi dobro još uvek.
You're not well enough.

Nisi dobro.
You're not well.

Ti nisi dobro. Želeo bih da uradim, još neka ispitivanja.
You're not well. I'd like to do some more tests.

Ti nisi dobro.
You're not okay.

Nisi dobro.
Not fine.

Ti nisi dobro.
You're not fine.

Ti nisi dobro. Zašto mi nisi rekla?
You're not well. why don't you tell me?

Osim toga, nisi dobro da bi putovala.
And besides, you're not well enough to travel.

Ti nisi dobro, ja nisam dobro, a on definitivno nije dobro..
You're not fine. I 'm not fine and he's definitely not fine.

Ti nisi dobro.
You're not well.

Henri, dragi, nisi dobro.
Henry, darling, you're not well.

Provaljivanje na keca kada nisi dobro.
On your brow when you're not well.

morska voda, nisi dobro.
the seawater-- you're not well.

Dušo, nisi dobro.
Baby, you're not well.