NISTE BILI U - превод на Енглеском

• you weren't in
• you were never in

Примери коришћења Niste bili u на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto niste bili u crkvi?
Why weren't you at the church?

Zašto niste bili u školi?
Why weren't you at school?

Niste bili u svojoj sobi. Proveravao sam..
Not in your chamber I already looked.

Niste bili u stanu, imamo svedoke.
You haven't been to your flat, we have witnesses.

Niste bili u vikendici.
You weren't at your cabin.

Niste bili u našoj kancelariji, g. Glass.
You haven't been to our Tarzana office.

Dodjite da vidite. Ako niste bili u areni, ovde mozete gledati predstavu.
Come see If you haven't been in the arena, you can see the show here.

Ako niste bili u mlekari, gde ste onda bili?.
If you weren't at the dairy, then where were you?

Niste bili u samici otkako ste stigli ovamo.
You hadn't been in solitary since you got here.

Niste bili u Novoj Gvineji skoro, zar ne?
You haven't been to New Guinea lately, have you?

Zašto juče niste bili u školi?
Why weren't you at school yesterday?

Garfield niste bili u crkvi od krštenja.
Garfield you haven't been in church since you were baptized.

Niste bili u Avganistanu?
Not in Afghanistan?

Vi niste bili u našoj školi?- Video sam…?
You weren't at our school, were you?

A onda zamislita kako se javljate, jer niste bili u ovom avionu.
And imagine answering because you weren't on this plane.

Morao sam razgovarati s vama, a niste bili u stanu.
I needed to talk to you, but you weren't at your apartment.

Šteta što niste bili u gradu prošle nedelje, glumila sam za jednu lokalnu kuću.
It's too bad you weren't in town last week You would've watched me star in A local production of'Grease'.

Pa, ako niste bili u krevetu kako si tako siguran da ne izgori u skladište?
Well, if you weren't in bed how were you so certain he didn't burn down the warehouse?

Ako niste bili u ljubavi, ona će si dopustiti da umrete s Konjanika.
If you hadn't been in love, she would've let you die with the Horseman.

Kladim se da kada ste ovo napisali niste bili u barovima u po bela dana kupeći đubrad,
I bet when you wrote this, you weren't at bars midmorning picking up douche bags,