NISU IMALI POJMA - превод на Енглеском

• they had no idea
• they have no clue

Примери коришћења Nisu imali pojma на Српском и њихови преводи на Енглески

Ostali nisu imali pojma.
The others had no idea.

Ostali nisu imali pojma šta hoće.
Others have no idea what they want.

Nisu imali pojma koliko je sati.
He had no idea what the hour was.

Drugi nisu imali pojma.
The rest of them had no idea.

Njegovi poslodavci nisu imali pojma kuda je otišao.
His employer had no idea where he was.

Nisu imali pojma da sam ja na stubištu.
Had no idea I was under the stairs.

Njegovi poslodavci nisu imali pojma kuda je otišao.
His parents had no idea where he went.

Ali nisu imali pojma koji je njen pravi izvor.
Of course, he had no idea the true source of it.

Nisu imali pojma šta sam im slao.
The seller had no idea what they had..

A oni nisu imali pojma.
And they had no idea.

Ljudi kamenog doba nisu imali pojma o Pitagorinim trouglovima.
Our Stone Age people had no idea of Pythagoras' triangles.

Putnici nisu imali pojma da je rep u plamenu!
The passengers had no idea that ourtaiI was on fire!

Nisu imali pojma šta se dešava.
They didn't have a clue what was going on.

Ostali nisu imali pojma šta hoće.
Some had no idea what they wanted.

Moji roditelji nisu imali pojma šta se dogodilo.
My parents had no idea what was going on.

Ali nisu imali pojma koji je njen pravi izvor.
He had no idea what her source of energy was.

Ostali ukućani nisu imali pojma šta se dešava u kući.
Neighbors had no idea what was going on in the home.

Oni nisu imali pojma da je neko otišao da ih pomiri.
They had no idea that somebody went to reconcile them.

Naši predaci nisu imali pojma šta ima tamo.
Our ancestors had no idea what was out here.

Lekari nisu imali pojma šta da rade dalje.
The physicians then have no idea what to do next.