HE HAD NO IDEA - превод на Српском

[hiː hæd 'nʌmbər ai'diə]
[hiː hæd 'nʌmbər ai'diə]
nije imao pojma
had no idea
had a clue
he hadn't a clue
nije znao
didn't know
had no idea
never knew
wasn't sure
had known
he was unaware
would know
ever knew
really knew
had no knowledge
није имао представу
he had no idea
nema pojma
has no idea
doesn't know
has no clue
is clueless
there's no
's no idea
has no concept
није имао појма
had no idea
didn't have a clue
nije imala pojma
had no idea
didn't have a clue
nisu imali pojma
they had no idea
they have no clue
није знао
did not know
was unaware
had no idea
i understood not
would know
had no knowledge
did not realize
knew was
nije znala
didn't know
had no idea
never knew
she wasn't sure
not have known
wasn't aware
didn't realise
would know
nije imao predstavu
had no idea

Примери коришћења He had no idea на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He had no idea what he would find.
Није имао појма о томе шта ће открити.
He had no idea what hit him.
Nije imao pojma šta ga je snašlo.
He had no idea what he wanted.
Nije znao šta je želeo.
He had no idea what the hour was.
Nisu imali pojma koliko je sati.
At the time, he had no idea why sign language was taboo.
Do juče nije imala pojma zašto je nagost tabu.
He had no idea how he even got into his bed.
Nije znala kako je dospela u svoj krevet.
And he had no idea how to comfort the boy.
Није знао како да утеши сина.
He had no idea what he would find out there.
Није имао појма о томе шта ће открити.
He had no idea what those people are capable of!
Nije imao pojma za što su ti ljudi sposobni!
He had no idea how to use a washing machine.
Nije znao kako se koristi mašina za veš.
He had no idea what was happening with me.
Nije imao predstavu šta se sa mnom dešava.
Of course, he had no idea the true source of it.
Ali nisu imali pojma koji je njen pravi izvor.
He had no idea that his sudden decision was going to change his life.
Nije imala pojma da će joj ta nagla odluka promeniti celi život.
He had no idea who Annie's birth mother was.
Nije znala ko je Anin otac.
He had no idea who Elena was.
Nije imao pojma ko je bila Elena.
He had no idea what to say to all this.
Nije znao šta da kaže na sve ovo.
He had no idea how right he was on both counts….
Nije imao predstavu koliko je bio u pravu, po svakom pitanju.
He had no idea where Webb and Hall were.
Nije imala pojma gde su Binaj ili Teremon.
He had no idea what her source of energy was.
Ali nisu imali pojma koji je njen pravi izvor.
He had no idea what it was, and he did not want to know.
Nije znala šta je to bilo, i nije želela da zna..
Резултате: 180, Време: 0.0658

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски