I HAD NO IDEA HOW - превод на Српском

• нисам имао појма како
• nisam znala kako
• nisam imao pojma koliko
• nisam znao koliko
• nisam imao predstavu koliko
• nisam imala predstavu kako
• nisam imao pojma kako
• nisam znao kako
• nisam znala koliko
• nisam imala pojma kako
• нисам имала појма како
• нисам знао како
• нисам знала како
• nisam imala pojma koliko
• нисам имао појма колико

Примери коришћења I had no idea how на Енглеском и њихови преводи на Српски

I had no idea how crazy.
Nisam znao koliko je bila luda.

It suddenly dawned on me, I had no idea how to help this woman.
Одједном ме је оборило, нисам имао појма како да помогнем овој жени.

For a long time I had no idea how I was going to structure the book.
Dugo vremena, nisam znao kako da osmislim strukturu knjige.

I had no idea how one-sided this relationship had become.
Nisam imao pojma kako je jednostrano ova veza postao.

I had no idea how to pack them safely.
Nisam znala kako drugačije da ih čuvam na bezbednom.

But I had no idea how big Australia was.
Ali nisam imao pojma koliko je veliko Australija bio.

I knew they were bad, but I had no idea how bad they were.
Znao sam da su loše, ali nisam znao koliko su loše.

I had no idea how to stop Barsinister.
Nisam znao kako da zaustavim Barsinistera.

I had no idea how.
Nisam imao pojma kako.

I really admire you, Artie. I had no idea how difficult this was.
Stvarno ti se divim, nisam znala koliko je ovo teško.

I had no idea how to reply to that so I could only give a wry smile.
Nisam znala kako da odgovorim, samo sam mu podarila osmeh.

I had no idea how bad it was.
Ali nisam imao pojma koliko.

I had no idea how they would react to my plans.
Nisam znao kako će reagovati na moj predlog.

I had no idea how exciting diplomacy could be, sir.
Nisam imao pojma kako diplomacija može biti uzbudljiva, gospodine.

I had no idea how strong I was until this happened.
Nisam znala koliko sam jaka dok mi se ovo nije dogodilo.

I had no idea how the legal system worked.".
Nisam imala pojma kako pravni sistem funkcioniše.“.

I had no idea how the audience might react.
Nisam znala kako će publika reagovati.

I had no idea how wrong I was!
Nisam imao pojma koliko grešim!

I had no idea how he would react to my invitation.
Nisam znao kako će reagovati na moj predlog.

I had no idea how the justice system worked.”.
Nisam imala pojma kako pravni sistem funkcioniše.“.