NOVOG POČETKA - превод на Енглеском

• new beginning
• new beginnings
• of a fresh start
• new start

Примери коришћења Novog početka на Српском и њихови преводи на Енглески

Tu je energija novog početka.
This is the energy of new beginnings.

Početak januara sa sobom donosi i sjajan osećaj novog početka.
January brings with it a feeling of new beginnings.

U psihologiji to nazivamo„ efektom novog početka“.
In psychology, we call this the"fresh start effect.".

Energija Mladog Meseca je uvek energija novog početka….
The New Moon energy is always one of new beginnings.

Postojala je energija novog početka.
I had the energy of a new beginning.

Tu je energija novog početka.
This is the energy of new beginning.

mali, ali za mnoge među nama oni su simbol novog početka, nakon više od dve decenije neizvesnog izbegličkog života.
taking may seem small, but for many among us they symbolize a new beginning, after more than two decades of a refugee life of uncertainty.

budite zahvalni prošlom vremenu što vas je dovelo do ovog momenta, do novog početka.
does not serve you, and be grateful it brought you to this place now, and to a new beginning.

Merkur donesu mogućnost novog početka.
Mercury bring the possibility of a fresh start.

Kovanica sa brojem 1 je znak novog početka, svežih ideja
Coin with number 1 is the sign of a new beginning, fresh ideas

Kovanica sa brojem 1 je znak novog početka, svežih ideja
Coin Count is a sign of a new beginning, fresh ideas,

verujete u čaroliju novog početka!- 0 Comments.
trust the magic of new beginnings.- Meister Eckhart.

Kada je u pitanju Počitelj kao simbol novog početka ovde, mislim da će mladi umetnici moći
As far as Pocitelj being a symbol of a new beginning here, I think that young artists can come here

dominira svečani karakter obeležavanja novog početka i novog životnog ciklusa.
since it is dominated by a solemn ceremony marking a new beginning and a new life cycle.

uz njihovu pomoć poželimo nadu novog početka.
with their support seek the hope of a new beginning.

Ovo je trebalo da bude nov početak, ali nije bilo tako.
This was supposed to be a new beginning, but it had ended like that.

Нови почетак Генерације Девојака.
New Beginning of Girls' Generation.

Vreme je za novi početak, reći ćeš.
A time for new beginnings, so they say.

Novi početak za Tursku i Jermeniju.
A new beginning for Turkey and Armenia.

Broj 1 je povezan sa novim počecima, nezavisnošću i ambicijom.
The number 1 is associated with new beginnings, independence, and originality.