Примери коришћења Samog početka на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bili su tu da nam pomognu od samog početka.
We're here to help from the very beginning.troškovima se mora skrupulozno upravljati od samog početka.
Od samog početka u našem braku je bilo problema.
We have had problems since the beginning of our marriage.Od samog početka sam imao ogromna očekivanja od Senek.
To je vaš stav od samog početka.
That has been your position from the very beginning.Karasin kaže da je stav Rusije od samog početka jasan i logičan.
Karasin stressed that Russia's position was from the outset clear and logical.Od samog početka smo imali slobodnu vezu.
From the beginning, we had a natural connection.Evropski parlament još od samog početka.
The commission from the very start.To je bio moj izbor od samog početka.
That was my choice from the very beginning.podržala pregovore od samog početka.
supported these talks from the outset.Od samog početka sam se osećala prijatno.
From the beginning I felt comfortable.Stoya je vezana za ovaj projekat od samog početka.
Lucia was involved in the realisation of this project from the very start.To mora da se razume od samog početka.
This has to be understood from the very beginning.Cilj projekta je bio jasan od samog početka.
The objectives of the project were therefore clear from the outset.Od samog početka imali smo odličnu saradnju.
Since the beginning we have had a constructive collaboration.Ali jedna stvar je ostala nepromenjena od samog početka.
Yet one condition has remained constant from the very start.Rade je tu od samog početka.
She has worked here from the very beginning.Ja sam verovala u sebe od samog početka i uspela.
I believed in myself from the outset and I was confident.Ja sam tamo bio od samog početka.
You have been there from the beginning.S njima je sve bilo profesionalno od samog početka.
They were professional from the very start.
