SAMOG - превод на Енглеском

• alone
• very
• own
• by himself
• actual
• mere
• by yourself
• by myself

Примери коришћења Samog на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslao Vas samog?
He sent you by yourself?

Ostavljaš me skroz samog.
You're leaving me all alone.

Ali zato možemo spasiti Frank-a od Grofa i od njegovog samog ludila.
But we may have to save Frank from the Count, and from his own madness.

Ovo dolazi iz samog vrha.
This comes from the very top.

Kao zapusen slivnik ako spomenem deo samog fizickog procesa.
It's like there's a blocked sink if i mention any part of the actual physical process.

Sreća je da smo stvoreni za nešto mnogo više od samog postojanja.
We were made for something much bigger than mere existence.

Ne možeš me ostaviti samog sa celom kolibom.
You can't leave me with our whole cabin by myself.

Ne želimo da Vas ostavimo samog.
We don't want to leave you by yourself.

Ne možemo ostaviti Bi-Doga tamo samog.
We can't leave B-Dawg in there by himself.

Lajza je bila verna Bogu do samog kraja.
Liza was loyal to God till the very end.

Marianne me je ostavila samog.
Marianne's left me alone.

Mislim da je to sjaj samog Boga.
I think it be God's own glow.

Kako se zombi ruka kreće brže od samog zombija?
How can the zombie arm move faster than the actual zombie?

Ali ikebana je mnogo više od samog slaganja cveća.
Ikebana is more than mere floral decoration.

Gospodine Rahime, molim vas, ne ostavljate me samog!
Rahim, please don't leave me by myself!

Prošlo je tako dobro da sam Nicka poslala samog.
It went so well I sent Nick off by himself.

Ostavljaš me ovde, samog.
You're leaving here Alone.

Ne želim vas ostaviti sasvim samog tu odozada.
I don't want to leave you back here all by yourself.

Bio si njegov prijatelj do samog kraja.
You were his friend… to the very end.

On je rekao da se ne seća samog ubistva.
She claims to not remember the actual killing.