OD KADA SAM BIO - превод на Енглеском

since i was

Примери коришћења Od kada sam bio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Prošlo je toliko dugo od kada sam bila sa muškarcem.
It's been too long since I've been with a man.
Njega nisam videla od kada sam bila mala.
I haven't seen or spoken to my father since I was a little girl.
Prošlo je toliko vremena od kada sam bila na putu.
It's been so long since I was on the road.
Da, da, od kada sam bila dete.
Yes, yes, since I was a child.
Od kada sam bila dete… želela sam da budem njihov sin.
Since I was a kid I always wanted to be their son.
Pazio je na mene od kada sam bila beba.
He's looked after me since I was a baby.
Ovo nisam radila od kada sam bila dete!
I haven't done this since I was a kid!
Znam vas od kada sam bila u srednjij školi.
I have known you since I was in middle school.
Hajde! Dolazila sam u Mirtl Bič od kada sam bila mala devojčica.
I've been coming to Myrtle Beach since I was a little-bitty girl.
On me nije video golu, od kada sam bila u 20-im!
He hasn't seen me naked since I was in my 20s!
Ja nisam imala haljinu na sebi, niti cipele od kada sam bila mala devojčica.
I haven't had slip on shoes since I was a kid.
Provodila sam dosta vremena po institutima od kada sam bila beba.
I have spent a lot of time in the mountains since I was a kid.
Provodila sam dosta vremena po institutima od kada sam bila beba.
I have spent much time in doctor's offices since I was a baby.
Poznajem je od kada smo bili petogodišnjaci.
I've known her since I was 5 years old.
Prošlo je puno vremena od kada smo bili kolonija.”.
It's a long time since I was a virgin.”.
Од када сам био мали, деловао сам
Ever since I was a little kid,
Од када сам био клинац, моја мама је прижељкивала растућу цену млека.
Since I was a kid, my mom's been bemoaning the rising price of milk.
Од када сам био 13 година.
Since I was 13 years old.
Је био је око од када сам био студент.
It's been around since I was a student.
Znamo se svi od kada smo bili deca.
We have known one another since we were children.
Резултате: 54, Време: 0.0292

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески