ON IM REČE - превод на Енглеском

• he said to them
• he saith unto them
• he told them
• he asked them

Примери коришћења On im reče на Српском и њихови преводи на Енглески

A on im reče: zbog vaše nevere;
So Jesus said to them,"Because of your unbelief;

A on im reče: Do tri dana dođite opet k meni.
And he said unto them, Depart, and in three days come again to me.

A On im reče: Ja sam;
But he saith to them: It is I;

A on im reče: Ostanite ovde ovu noć.
Num 22:8 And he said unto them, Lodge here this night.

A On im reče: Ja imam jelo da jedem za koje vi ne znate.
And He said to them,“I have food to eat that you don't know about.”.

A On im reče: Koliko hlebova imate?
He saith unto them, How many loaves have ye?

A On im reče: Ja imam jelo da jedem za koje vi ne znate.
And He said to them,“I have food to eat of which you do not know.”.

A on im reče: Ne plašite se,
And he saith unto them, Be not affrighted:

Kada se stražari zadiviše, da Platon mogaše živeti gladujući tako dugo, on im reče:„ vi se sitite mesom, a ja svetim molitvama; vas veseli vino,
When the guards were amazed that Plato was able to live in hunger for so long, he told them:“You are satisfied by meat,

A on im reče: Poznajete li Lavana sina Nahorovog?
He said to them,"Do you know Laban, the son of

On im reče:» Zbog tvrdoće vaših srca, Mojsije je patio
He saith unto them, Moses because of the hardness of your hearts suffered you to put away your wives:

A on im reče: ne, da ne biste skupljajući kukolj iščupali zajedno s njim i pšenicu.
He told them,'No, when you pull up the weeds, you might uproot the wheat with them..

A On im reče: Ja imam jelo da jedem za koje vi ne znate.
But he said to them,"I have food to eat that you don't know about.".

On im reče: Je li zdrav? Rekoše: Jeste,
He said to them,"Is it well with him?" They said,"It is well.

A on im reče: Tako bio Gospod s vama, kako ću vas ja pustiti s decom vašom!
He said to them,"Yahweh be with you if I will let you go with your little ones! See,

Gospode? A On im reče: Gde je strvina onamo će se
Lord?" He said to them,"Where the body is, there will the

A On im reče: Nije vaše znati vremena
He said to them,"It isn't for you to know times

On im reče:" Mir koji iščekujete došao je,
He says to them: That which you look for has already come,

A on im reče: Idite,
And he said unto them, Depart yet for three days,

A on im reče: Do tri dana dodjite opet k meni. I narod otide.
And he said unto them, Come again unto me after three days. And the people departed.