ON JE TAKOĐE OBEĆAO - превод на Енглеском

• he also pledged
• he also promised
• he also vowed
• he also announced

Примери коришћења On je takođe obećao на Српском и њихови преводи на Енглески

On je takođe obećao nastavak ekonomskih
He also promised to continue with economic

On je takođe obećao da će se njegova zemlja protiviti uvođenju bilo kakvih novih uslova
He also pledged that his country will oppose the introduction of any new conditions

Dok je njegov bliski saradnik Đukanović stajao pored njega, on je takođe obećao da će čvrsto održati Crnu Goru na putu pridruživanja EU.
With his close ally Djukanovic standing at his side, he also pledged to keep Montenegro firmly on the path of EU accession.

On je takođe obećao da će raditi na punoj implementaciji Ohridskog okvira sporazuma,
He also promised to work for full implementation of the Ohrid framework agreement,

On je takođe obećao da će zabraniti svim Muslimanima
He also promised to ban all Muslims from entering the country,

On je takođe obećao svoju posvećenost objavljivanju sadržaja sporazuma posle konsultacija sa Stejt departmentom.„
He also pledged his commitment to publishing the content of the agreement after consultations with the State Department."I

On je takođe obećao da će njegova zemlja podržati napore za rešavanje tekućeg graničnog spora Hrvatske i Slovenije oko Piranskog zaliva,
He also pledged his country would back efforts to solve Croatia's ongoing border dispute with Slovenia over the Piran Bay,

U svom televizijskom obraćanju naciji, koje je trajalo više od sat vremena-- trećem od početka antivladinih protesta u martu-- on je takođe obećao izbore u avgustu.
In his more than hour-long televised address to the nation-- the third since anti-government protests began in March-- he also promised elections in August.

On je takođe obećao povećanje španskih investicija u Bugarskoj,
He also pledged an increase in Spanish investment in Bulgaria,

On je takođe obećao da će Albanija ostati snažan partner u antiterorističkoj koaliciji,
He also pledged that Albania would remain a strong partner in the anti-terrorism coalition,

On je takođe obećao da će AKP ubrzati rešavanje pitanja prijema Turske u EU
He also pledged that AKP would advance Turkey's EU accession agenda

On je takođe obećao da će agencije sastaviti listu predloženih mera koje bi mogle poništiti moguće pretnje,
He also promised that the agencies would come up with a list of proposed measures that could negate the possible threat,

On je takođe obećao da će detaljan program vlade za sledeće četiri godine biti predstavljen parlamentu
He also pledged that a detailed government programme for the next four years will be presented to parliament

On je takođe obećao izradu nacrta novog ustava koji će" štititi individualna prava na najefikasniji način je on..">
He also promised to draft a new constitution that will"protect individual rights in the most efficient manner he added.">

zaposlenost u toj provinciji“. On je takođe obećao da će se rešiti kurdsko pitanje
employment in the province." He also vowed to solve the Kurdish issue

On je takođe obećao da će protiv odgovornih biti pokrenute odgovarajuće mere.
He had also warned that appropriate measures would be taken against it.

On je takođe obećao da će za mesec dana ceo grad biti kompletno sređen.
The Prime Minister also announced that the town will be fully restored within a month.

On je takođe obećao da će se boriti za liberalizaciju viznog režima i protiv organizovanog kriminala.
He has also vowed to fight for visa liberalisation and against organised crime.

On je takođe obećao da će uskoro vratiti SAD na Mesec
He also vowed to return the United States to the Moon

Govoreći u Nacionalnom pres klubu u Vašingtonu, on je takođe obećao nastavak saradnje sa Haškim tribunalom.
Speaking at the National Press Club in Washington, the leader also pledged further co-operation with the UN war crimes tribunal.