ALSO NOTED - превод на Српском

• је такође приметио
• је такође напоменуо
• je takođe istakao
• je takođe ukazao
• je takođe naglasio
• такође познат
• je rekao i
• такође забележене
• je takođe napomenuo
• су такође приметили
• је такође истакао
• je takođe primetio
• je takođe primetila
• je takođe naglasila
• je takođe ukazala
• je takođe istakla
• је такође указао

Примери коришћења Also noted на Енглеском и њихови преводи на Српски

He also noted that people from the region are not to blame for current economic problems.
On je takođe istakao da ljude u regionu ne treba kriviti za trenutne ekonomske probleme.

Hance also noted that a used bike shop will usually offer deals on tuneups
Ханце је такође напоменуо да ће продавана бициклистичка продавница обично понудити понуде на тунеуп-овима

Arthur C. Bent also noted the variability in temperaments of great horned owls to their handlers,
Артур Бент је такође приметио варијабилност у темпераменту америчких буљина према њиховим одгајивачима,

Bizanti also noted that the trial could drag on if the number of claimants keeps growing.
Bizanti je takođe ukazao da bi suđenje moglo da se oduži ako broj podnosilaca tužbe nastavi da se povećava.

He also noted the importance of a constitutional provision that will allow parliament to vote with a two-thirds majority on whether the country should join the EU.
On je takođe istakao značaj ustavne odredbe kojom će se parlamentu omogućiti da glasa dvotrećinskom većinom o tome da li bi zemlja trebalo da uđe u EU.

The report also noted that those companies are competing aggressively to stay on top.
Izveštaj je takođe naglasio da se te kompanije agresivno takmiče kako bi ostale u vrhu.

Gazprom also noted that the Stockholm Arbitration rejected Naftogaz's demands for an increase in the tariff for gas transit from Russia.
Гаспром је такође напоменуо да је арбитражни суд одбацио потраживања Нафтогаза за повећање тарифе за транзит руског гаса.

He also noted that, while seemingly brutal,
Он је такође приметио да, иако је наизглед брутално, је најмањи начин за еутанизовање пилића".">

Dacic also noted the goal of Croatia
Dačić je takođe istakao cilj Hrvatske

Duke also noted that e-commerce sales grew more than 30 percent in the first quarter versus last year.
Duke je takođe naglasio da je prodaja online kanalom u prvom tromesečju porasla za 30 odsto u odnosu na prošlu godinu.

He also noted that similar meetings would be held monthly,
On je takođe ukazao da će se slični sastanci održavati svakog meseca

The zoo is also noted for its large aviaries,
Зоолошки врт је такође познат по својим великим воливарима,

The ambassador also noted that Nicholas II was a martyr who kept the faith,
Амбасадор је такође приметио да је Николај II мученик који је очувао веру,

Egypt's ambassador also noted“some of the positive proposals by China to achieve a gradual detente.”.
амбасадор Египта је такође напоменуо" неке од позитивних предлога Кине како би се постигло постепено спуштање тензија".

Danilov also noted the collection of DNA samples is almost complete,
Danilov je rekao i da je prikupljanje DNK uzoraka gotovo završeno,

During his visit to Istog, he also noted that overall progress has been made in the municipality.
Tokom posete Istoku on je takođe istakao da je u opštini ostvaren sveobuhvatan napredak.

But Al Falasi also noted that it is important to stay humble- especially as a leader-
Ali Al Falasi je takođe naglasio da je važno ostati poslušan- naročito kao lider-

LaBour also noted that Paul was smoking right-handed,
Рад је такође приметио да је Павле пушио десничаре,

However, he also noted that pregnant women should seek expert advice prior to embarking on an exercise programme.
Међутим, он је такође напоменуо да труднице треба да затраже стручни савјет пре него што почну са програмом вежбања.

Nami also noted the need for negotiators to be more pragmatic in their work
Nami je takođe ukazao na potrebu da pregovarači budu pragmatičniji u svom radu