OPROSTI MU - превод на Енглеском

• forgive him

Примери коришћења Oprosti mu на Српском и њихови преводи на Енглески

Bože, molim ti se, oprosti mu.
Please, God, please, if you're there, forgive him.

A ako se pokaje, oprosti mu.
And if he repent, forgive him.

Gustavo, oprosti mu.
Gustavo, forgive him.

Moj dragi gaje! oprosti mu.
My dear Gaius, forgive him.

Satu, oprosti mu.
Sattu, forgive him.

kajem se, oprosti mu.'.
says,“I repent,” forgive him.

nakaraj ga; pa ako se pokaje, oprosti mu.
rebuke him; and if he repent, forgive him.

Kajem se, oprosti mu.
thou shalt forgive him.

Kajem se, oprosti mu.
I repent, forgive him.

nakaraj ga; pa ako se pokaje, oprosti mu.
rebuke him. If he repents, forgive him.

Опрости му.
Forgive him.

Опрости му, Лола.
Forgive him, Lola.

Опрости му, драга сестро;
Forgive him, my dear sister;

Опрости му, Боже, јер не зна шта говори и пише?
Forgive him for he knows not what he writes?

Обаспи милошћу Својом раба Твојега Јована, опрости му сва сагрешења.
Visit your grace on your servant John, forgive him all transgressions.

Oprosti, on je… Gdje je otišao?
Sorry, he 'she's gone where?

Oprosti joj, mlada je.
Excuse her, she's young.

Oprosti, on je moje vlasništvo.
Sorry, he's my property.

Oprosti joj, ne ume da se pretvara.
Excuse her, she can't fake.

онај ко нам је згријешио покаје се, опрости му вели Христос.
the one who offended us repents, forgive him, Christ said.