OSEĆAJ POVEZANOSTI - превод на Енглеском

sense of connection
osećaj povezanosti
осећај повезаности
осјећај повезаности
sense of connectedness
osećaj povezanosti
осећаја повезаности
feeling of connectedness
osećaj povezanosti
feeling of connection
osećaj povezanosti
осећај повезаности
feel the connection

Примери коришћења Osećaj povezanosti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
do zrelog uzrasta, ovaj osećaj povezanosti isčezava.
by the time they reach adulthood, that sense of connection evaporates.
do zrelog uzrasta, ovaj osećaj povezanosti isčezava.
by the time we reach adulthood, that sense of connection evaporates.
steknu dobru reputaciju ili osećaj povezanosti sa vršnjacima.
opportunity to gain visibility, credibility or a sense of connectedness with peers.
obrazovani na Prinstonu i crna zajednica", baveći se načinom na koji se pohađanje Prinstona odražavalo na osećaj povezanosti crnih studenata upravo sa crnom zajednicom iz koje su potekli.
investigating, in her senior thesis,“Princeton-Educated Blacks and the Black Community,” the ways in which attending Princeton affected black alumni's sense of connection to the black community.
Osećaj povezanosti sa Zemljom.
Feel your connectedness with earth.
Osećaj povezanosti sa Zemljom.
Feel your connection with earth.
Osećaj povezanosti sa Zemljom.
Feel your connection to earth.
Izgubila sam taj osećaj povezanosti.
Lost that feeling of connectedness.
Kad osećaj povezanosti nije dovoljan.
When connectivity is not enough.
Imala sam osećaj povezanosti sa njim.
I felt a connection with him.
Osećaj povezanosti sa nečim većim od vas.
Feeling a connection to something greater than yourself.
Osećaj povezanosti sa nečim većim od vas.
Feeling connected to something larger than yourself.
Osećaj povezanosti sa nečim većim od vas.
A sense of purpose, a connection to something bigger than you.
Osećaj povezanosti sa nečim većim od vas.
A connection to something larger than yourself.
Osećaj povezanosti sa nečim većim od vas.
A connection to something bigger than yourself.
Osećaj povezanosti sa nečim većim od vas.
Your connection to something greater than you.
Potrebni su nam komunikacija i osećaj povezanosti.
We need communication and a sense of belonging.
Svaki kupac želi da ima osećaj povezanosti sa brendom.
We want each customer to feel a personal connection with the brand.
Svaki kupac želi da ima osećaj povezanosti sa brendom.
Every consumer wants to feel a connection with a brand.
Svaki kupac želi da ima osećaj povezanosti sa brendom.
Customers want to feel connected to your brand.
Резултате: 119, Време: 0.0301

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески