OSEĆALA SE - превод на Енглеском

• she felt
• she feels

Примери коришћења Osećala se на Српском и њихови преводи на Енглески

Osećala se istrgnuto i.
He felt overwhelmed.

Osećala se puno bolje kad je otišla.
I felt a lot better when she left.

Osećala se opet moćnom.
I feel powerful again.

Osećala se kao u Dikensovom romanu.
This felt like something from a Dickens novel.

Osećala se kao da me niko ne čuje.
I felt like no one could hear me.

Osećala se tako krivom i bespomoćnom.
They felt so guilty and helpless.

Osećala se predivno u vodi.
Feels good in the water.

Osećala se kao da joj je većina ljudi okrenula leđa.
Many feel like the church has turned their back on them.

Osećala se mnogo jačom.
He felt much stronger.

Osećala se kao da svakodnevno pobeđuje.
It just feels like she wins every year.

Osećala se kao hodajući nervni završetak.
I felt as though I was a walking nerve ending.

Osećala se tako meko.
It made it feel so soft.

Osećala se kao kukavica.
It made her feel like a coward.

Osećala se bolje već nakon prve nedelje!
I felt better after the first week!

Osećala se tako krivom i bespomoćnom.
I felt so guilty and helpless.

Osećala se usamljeno. opet.
And I felt so alone, again.

Osećala se malo ponosnom.
He felt a bit of pride.

Osećala se kao da ga muze.
He felt like he was killing her.

Osećala se loše, a nije znala zašto.
They felt ill and did not know why.

Osećala se kao kukavica.
He feels like a coward.