OVA SREDSTVA - превод на Енглеском

• these funds
• this funding
• these resources
• these means
• these assets
• these tools

Примери коришћења Ova sredstva на Српском и њихови преводи на Енглески

Ova sredstva biće iskorišćena za nastavak pomoći Srbiji u cilju unapređenja konkurentnosti srpske privrede,
These funds will be used to continue helping make Serbia's economy more competitive,

one često nemaju jasno razumevanje toga ko snosi odgovornost za ova sredstva, s obzirom na to da se ona obrađuju u okviru cloud servisa.
they do not have a clear understanding of who bears the responsibility for these assets, since they are being processed in cloud services.

možete direktno poslatiti ova sredstva na vaš bankovni račun;
you are able to cash out these funds directly to your bank account;

potrošačkog kapitala sedi na marginama, nikada nije bilo lakše da se kupe i skladište ova sredstva zahvaljujući kompanijama kao što su Coinbase/ GDAX i Kraken.
it is now easier then it has ever been to buy and store these assets thanks to companies like Coinbase/GDAX and Kraken.

Ova sredstva, zajedno sa kreditom OTP banke
These funds, together with a loan from OTP Bank

Ova sredstva biće usmerena prema građanima,
These funds will be directed towards the citizens,

podršci rehabilitacije u cilju jačanja stabilnosti na severu Malija. Ova sredstva imaju za prioritet ishranu dece i majki
rehabilitation assistance to build resilience in northern Mali. This funding will prioritise life-saving nutrition care for children

E sad, ova sredstva nisu čudotvorni štapići,
Now, these tools are not miracle cure-alls,

Ova sredstva namenjena UNHCR-u su deo paketa pomoći vrednog 17 miliona evra, najavljenog 3. oktobra
This funding for the UNHCR is part of the €17 million aid package announced on 3 October to help Serbia

Kada ova sredstva budu iskorišćena do kraja, i ukoliko pomenuti zahtevi budu ispunjeni,
Once these resources are about to be used to the full, and provided the above commitments are met,

Ovim sredstvima bi se sufinansirali medijski projekti na jezicima nacionalnih manjina.
These funds would be used to co-finance media projects in ethnic minority languages.

Другим речима, ова средства једноставно нису" саслушана".
In other words, these funds are simply not"on hearing".

Ова средства за хидратизацију тела могу брзо уклонити лепљиву масу.
These means for moistening of a body can remove sticky weight quickly enough.

Сва ова средства чине део диверсификоване инвестиционе
All these assets form part of the diversified investment

Ова средства се користе као таблете, ињекције, масти.
These funds are used as tablets, injections, ointments.

Ова средства детоксификације везују
These means of detoxification bind

Значајан део ових средстава предвиђен је за развојне пројекте.
A considerable proportion of these funds is earmarked for development projects.

Jednim delom ovih sredstava direktno upravlja Evropska komisija.
Some of this funding is managed directly by the European Commission.

Поред учења, ова средства вам могу помоћи да се претворите у пословног аналитичара.
Aside from learning you can these means can help you turn into a business analyst.

Ниска нестабилност и предвидљивост да ова средства одлично за дугорочно улагање са високом профитабилношћу.
Low volatility and predictability make these assets great for long-term investing with high profitability.