Примери коришћења Ovde i sad на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Živi svaku sekundu ovde i sad.
Live every moment in the here and now.Sva radoznalost prestaje ovde i sad.
Moram da naucim da zivim ovde i sad.
I am learning to live in the here and now.Umete li za živite ovde i sad?
Can they learn to live in the here and now?Živi svaku sekundu ovde i sad.
Live each moment in the here and now.Umete li za živite ovde i sad?
Can you not live in the here and now?napisao sam Bibliju za ovde i sad.
I wrote već umesto toga naučiti kako biti ovde i sad kako biti svestan, prisutan.
instead learning how to be in the here and now, how to be mindful, how to be present.Они желе да живе добро, овде и сад.
People want to live well here and now.Све што је овде и сад, све је то само наредни обед,
Everything is the here and now, everything is the next dinner, the next dance,Ово искуство је у овој или оној мери сваком хришћанину доступно овде и сад.
This experience is available to every Christian here and now, to a greater or lesser extent.где може намирити свој дуг, овде и сад.
where he can settle his debt, here and now.Нема сумње да је материјализам који нам нуди Запад много атрактивнији овде и сад, али овај удобан живот је праћен распадом који би могао избрисати сав живот на земљи.
No doubt the materialism offered by the West is more attractive here and now, but this pleasant life is more likely to be followed by a deluge that might well wipe out all life on earth.Ovde i sad.
Oh--here and now.Upravo ovde i sad!
Right here and now.Ovo je ovde i sad.
THIS IS HERE AND NOW.Podelimo se ovde i sad.
We separate here and now.Uvek sam ovde i sad!
I am here now and always!Uvek sam ovde i sad!
I am always here and now.
