RIGHT HERE AND NOW - превод на Српском

[rait hiər ænd naʊ]
[rait hiər ænd naʊ]
ovde i sada
here and now
right here and right now
sad i ovde
here and now
right here and right now
овде и сада
here and now
right here and right now

Примери коришћења Right here and now на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Look at what is right here and now.
Obratite pažnju na ono što je ovde i sada.
The feeling that everything is okay right here and now.
Osećaj da je ovo, sada i ovde sasvim ok.".
I think we do your lobotomy right here and now. Scrub up, Albert.
Predlažem da ti uradimo lobotomiju, ovde i sad.' Ajde Alberte.
All curiosity stops right here and now.
Sva radoznalost prestaje ovde i sad.
I want to kill you right here and now.
Da li zelis da te ubijem sada i ovde…?
I'm challenging you right here and now to join me.
Izazivam vas upravo ovde i sada da mi se pridružite.
We can settle this thing right here and now.
Moramo da rešimo ovu stvar upravo ovde i sada.
But come on, right here and now, you know what's right in front of you is real.
Ali hajde, ovde i sada, znate da je ovo ispred vas stvarno.
I know there is plenty of room for me to accept myself right here and now.
Znam da tu ima mnogo mesta za mene, da prihvatim sebe ovde i sada.
One of the best ways to overcome this is to practice focusing only on what you're doing right here and now.
Најефикаснији начин је да научите да се концентришете само на оно што се дешава овде и сада.
Something that's happening right here and now even though it's about the past or the future;
Nešto što se dešava sada i ovde bez obzira da li su to sadržaji koji su vezani za prošlost ili budućnost.
Unless you forbid me right here and now, I shall get myself to Hawaii,
Ako mi ne zabraniš upravo ovde i sada, ja ću doći na Havaje,
You can focus on what is happening right here and now, or what you want to create in the future.
Možete da se fokusirate na ono što se dešava upravo ovde i sada, ili na to šta želite da kreirate u budućnosti.
the human state and have been born in hell right here and now.
tada smo sa ljudskog plana pali i preporodili se u paklu upravo ovde i sada.
living in the present moment, right here and now…….
živite u ovom trenutku, upravo ovde i sada.
Right here and now.
Baš ovde i baš sada!
Right here and now.
Upravo ovde i sad!
Is ours right here and now.
Uradi upravo sada i upravo ovde.".
Right here and now, though, it's.
Ali u ovom trenutku- ovde i sad- to je.
Let's stop that R.V. right here and now.
Hajde da zaustavimo tu kamp-prikolicu odmah i sada.
Резултате: 3666, Време: 0.0654

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски