Примери коришћења Parče zemlje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
on je već pretvorio i svako parče zemlje, sve rudnike, svu pokretnu
he also has every bit of land, all the mineral resources,onda mi se kao svojina mora preimućstveno ukazati i parče zemlje na kojem obrađujem neki usev,
prepare are admitted as completely valid, then a piece of land, on which I have cultivated skoro spojili u zagrljaj, tu je bilo parče zemlje koje je ličilo na brdašce.
just where the arms Наше парче земље.
Купује парче земље са намером да направи виноград.
He plans to buy a piece of land to grow vegetables.Да поновимо: сваки би човек тебао да поседује парче земље.
Every person wants to acquire a piece of land.На почетку ћете добити парче земље.
Eventually, they will be given a piece of land.На почетку ћете добити парче земље.
First, you get a piece of land.Да поновимо: сваки би човек тебао да поседује парче земље.
All over the world, every person want to own a piece of land.Како да делимо ово мало парче земље.
We share this little piece of land.И то због баналних проблема- чије је власништво то парче земље?
Challenge: Who Owns That Piece of Land?Да поновимо: сваки би човек тебао да поседује парче земље.
Every citizen aspired to own a piece of land.Није то парче земље.
This is not a piece of land.Није то парче земље.
It's not a piece of land.Како да дијелимо ово мало парче земље.
I could only afford this tiny piece of land.Хоће негде да купи парче земље.
Want to buy a piece of land.Бацио сам око на то парче земље.
I've got my eye on this patch of land.Nalog zbog zasađivanja hrane na parčetu zemlje koje vas uopšte ne zanima?''( Smeh)
A warrant for planting food on a piece of land that you could care less about?"(Laughter)Sanjao je da će izgraditi stambenu zajednicu na tom pustom parčetu zemlje uz pomoć strpljivog kapitala,
And he had a dream that he would build a housing community on this barren piece of land using patient capital,Nalog zbog zasađivanja hrane na parčetu zemlje koje vas uopšte ne zanima?"( Smeh).
A warrant for planting food on a piece of land that you could care less about?"(Laughter).
