Примери коришћења Pitao se на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta se to dogodilo?- pitao se dečak.
Koja li je ovo, pitao se.
Klimao sam glavom i pitao se.
I nodded my head and asked.Koliko je dugo bila takva?, pitao se.
How long before Kako to da izvedem, pitao se Robinson.
How would we know," asked Rodericks.Sta se dešava? pitao se.
What is happening? he wondered.Zašto pobogu nosiš kokoške na nogama", pitao se neko.
Why do you have chips?" someone asked.zar ne?“ pitao se.
is it?” he wondered.Klimao sam glavom i pitao se.
I rubbed my head and asked.Da li je znala? pitao se.
Would she know? he wondered.Ležao sam budan prošle noći i pitao se zašto?
Last night I laid in bed and asked why?Šta da radi?, pitao se.
What to do? he wondered.Klimao sam glavom i pitao se.
I shook my head and asked.Ko je on, pitao se.
Who was Klimao sam glavom i pitao se.
I hung my head and asked.Koja li je ovo, pitao se.
What is this, he wondered.Klimao sam glavom i pitao se.
I tilted my head and asked.Da li je oduvek bila naličje njegovo, pitao se.
Had this always been the plan, he wondered.Kako to da izvedem, pitao se Robinson.
How do you have proof, Robinson asked.Umesto da se pita" ko", pitao se" zašto".
Instead of wondering"Who?" he wondered"Why?".
