POČELO - превод на Енглеском

• started
• begun
• commenced
• kicks off
• began
• starting
• beginning
• start
• begin
• starts

Примери коришћења Počelo на Српском и њихови преводи на Енглески

Počelo je u zoru.
Was beginning to dawn.

A onda je počelo probijanje tih dogovora.
And he was starting to break that deal.

Počelo nešto da se radi.
Something began to work.

Počelo je u Americi.
It was started in America.

Počelo je u Americi.
This has begun in America.

U Istanbulu, u Turskoj, je 1. juna počelo 4. pojedinačno evropsko šahovsko prvenstvo.
The 4th European Individual Chess Championship commenced in Istanbul, Turkey on 1 June.

Zar proleće nije počelo pre par dana?
Didn't fall just start a few weeks ago?

Sve je počelo da se MENJA!
Everything is beginning to change!

Kako je počelo tvoje muzičko putovanje?
How did your music-making journey begin?

Ali nešto je počelo da zaudara!
Something is starting to smell!

Tako je sve počelo, pre 10 godina.
This is how it all began 10 years ago.

Pa, zabavno je tek počelo.
Well, the fun has just begun.

A onda je i njega nešto počelo da boli.
And then he also started to be in pain.

Brojanje tih glasova je počelo.
The counting of those votes has commenced.

U Madridu počelo suđenje katalonskim separatistima.
Catalan separatists' rebellion trial starts in Madrid.

Zašto je sve počelo u Rusiji?
And why did it all start in England?

Pala je noć i počelo je da biva hladno.
Night had fallen and it was starting to get cold.

Moje postojanje počelo je ozbiljno da me zabrinjava.
My existence was beginning to cause me serious concern.

Kako je počelo tvoje muzičko putovanje?
How did your musical journeys begin?

Nasilje počelo u petak.
Violence began Friday.