POŽELIM DA SAM - превод на Енглеском

i wish i was
i wish i'd
voleo bih da sam
volela bih
poželeti da sam
i want to be
želim da budem
želim biti
želim da sam
хоћу да будем
zelim da budem
ja hoću da budem
hteo sam da budem
hocu da budem
voleo bih
hoću da budem
i wish i were

Примери коришћења Poželim da sam на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ponekad poželim da sam mrtva.
Sometimes I wish I was dead.
Poželim da sam pušač.
I wish I were a smoker.
Poželim da sam pušač.
Sometimes I wish I was a smoker.
Ponekad poželim da sam vojnik kao ti.
Sometimes I wish I were a soldier like you.
Baloteli: Ponekad poželim da sam normalan.
Sometimes i wish i was normal.
Stvarno ponekad poželim da sam muško.
Sometimes I wish I were a man.
Ponekad poželim da sam u tvojoj koži.“.
Sometimes I wish I was in the crowd.”.
Ponekad poželim da sam žena.
Sometimes I wish I were a woman.
Ponekad poželim da sam voda.
Sometimes I wish I was a fish.
Ponekad poželim da sam poput njih.
Sometimes I wish I were like them.
Stvarno ponekad poželim da sam muško.
I wish I was a man sometimes.
Ponekad poželim da sam tako impulsivna.
Sometimes I wish I were that impulsive.
Bože, ponekad poželim da sam religiozna kao tata.
God, sometimes I wish I was religious like Dad.
Ponekad poželim da sam malo ko ti, Indijanac.
Sometimes I wish I were a little like you, an Indian.
S vremena na vrijeme, poželim da sam mrtav.
From time to time, I wish I was dead.
Ponekad poželim da sam slep kao oni.
Sometimes I wish I were blind like them.
Poželim da sam leptir na listu.
I wish I was a turtle in the pond.
Poželim da sam oblak!
I wish I were a cloud!
Poželim da sam opet dete.
I wish I was a child again.
Poželim da sam ono.
I wish I were that.
Резултате: 81, Време: 0.0398

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески