POLITIČKE SNAGE - превод на Енглеском

• political forces
• political force
• political power

Примери коришћења Političke snage на Српском и њихови преводи на Енглески

zajedno će predstavnici različitih naroda Evrope oblikovati političke snage koje treba da sačuvaju Evropu- poručila je Lepenova.
different peoples of Europe, are the ones who will shape the political forces that aim specifically to save Europe,” she said at the news conference.

zajedno će predstavnici različitih naroda Evrope oblikovati političke snage koje treba da sačuvaju Evropu- poručila je Lepenova.
different peoples of Europe, are the ones who will shape the political forces that aim specifically to save Europe,” Le Pen said.

Политичке снаге па и опозиција имају стални дијалог са амбасадом.
The political forces, including the opposition, have a constant dialogue with the embassy.

Нова политичка снага.
The new political force.

У Израелу, постоје политичке снаге које се противе одлуци радикалних циониста.
In Israel there are political forces that oppose the decision of the radical Zionists.

Политичке снаге у Европи, које су се супротставиле антируској политици, су у успону.
The political forces in Europe who opposed anti-Russian policies are on the ascent.

DISI je bila jedina politička snaga kiparskih Grka koja je podržala plan.
DISY was the only Greek Cypriot political force that backed the plan.

Какве политичке снаге?
What political power?

На Западу нема више политичке снаге, способне да заштити обичне грађане.
There is no longer a political force in the West capable of protecting ordinary citizens.

Политичке снаге у Француској које су најближе мејнстриму не могу да не искористе овај тренутак.
French mainstream political forces cannot help using this moment.

Таква слобода даће политичку снагу индустријалцима, а то ће допринети притешњавању народа.
Such a freedom will give political power to traders, who, by profiteering, will oppress the populace.

Одговарајуће политичке снаге у земљи?
Political force in the country?

Истовремено, такве политичке снаге су углавном подржавале наставак сарадње са Русијом.
At the same time, such political forces largely supported the resumption of cooperation with Russia.

Političku snagu umetnosti otkrili su kraljevi
The political power of art was discovered by kings

Нова политичка снага.
A New Political Force.

Политичке снаге изван граница Египта погоршавале су унутрашње проблеме птолемејског краљевства.
Political forces beyond the borders of Egypt exacerbated the internal problems of the Ptolemaic kingdom.

Oni nemaju političku snagu.
They don't have political power.

Не постоји велика политичка снага која би се супротставила овом неоколонијалном режиму.
There is no major political force to oppose this neocolonial regime.

Како се нама десило да их потценимо као групу и политичку снагу?
By what means did we underestimate them as a group and a political power?

представника разних политичких снага.
representatives of various political forces.