PONAVLJA - превод на Енглеском

• repeats
• saying
• reiterates
• repeatedly
• repeating
• repeat
• repeated
• says
• reiterated
• again
• restates
• on a recurring

Примери коришћења Ponavlja на Српском и њихови преводи на Енглески

Otac ponavlja pitanje.
Father repeated the question.

Učenik ponavlja ono što je malopre instruktor objasnio.
Then the children repeat what the teacher just said.

Govora ponavlja samo, odgovara onim što čuje.
Only talks by repeating what he hears.

On ponavlja prvi red.
He repeats the first line.

Uzrok smrti: ponavlja udarac tupim predmetom u glavu i tijelo.
Cause of death: repeated blunt force trauma to the head and body.

On ponavlja sa mnom.
He says it with me.

On ponovno stvara romanticno vece i ponavlja ga sa svakom od svojih žrtvi.
He's recreating a romantic evening and repeating it with each of his victims.

On ponavlja ono što vidi.
They repeat what they see.

Zašt to stalno ponavlja, znam da je iz Boljšoja!
Why do you keep saying that, I know you are the Bolshoi no!

Otac ponavlja pitanje.
Dad repeats the question.

Učenici, uprkos tome što Isus ponavlja zahtev da se mole,
The disciples, despite Jesus' repeated injunction to pray,

Isti pokret ponavlja na nekoliko mesta.
Repeat the same action in several places.

Stop ponavlja istu stvar!
Stop repeating the same thing!

Moj Mama uvek ponavlja: nikad se ne predaj.
My mom always says,'Never give up.".

Stalno ponavlja," Ništa im nisam rekao".
Kept saying,"I didn't tell them anything.".

I opet se celi taj proces ponavlja.
Once again, the same process repeats.

Onda on ponavlja svoje zahteve.
Then, he repeated his complaints.

Narednik to ponavlja sve vreme.
Sarge says it every time.

tako bezumnik ponavlja svoje bezumlje.
so fools repeat their folly.

Ona stalno ponavlja.
She kept repeating.