Примери коришћења Poreske olakšice на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ako potrošimo milione na poreske olakšice, trebamo ih potrošiti na ljude koji nemaju milione.
Vilijam Pajzer dodaje da poreske olakšice i druge finansijske povlastice mogu da ohrabre smanjenje emisije štetnih gasova,
Pizer says tax relief and other financial incentives can encourage emissions reductions,Pošto poreske olakšice neproporcionalno pogoduju ultrabogatima
Samo želi da smanji poreske olakšice za privatno zdravstveno osiguranje da bi izbegla da poreski obveznici podržavaju privatne bolnice.
She wants to cut the tax advantages of private health insurance to avoid having taxpayers support private hospitals.su republikanci rešili da„ štite poreske olakšice malog broja najbogatijih Amerikanaca na račun srednje klase“.
Obama denounced the vote, saying Republicans chose"once again to protect tax breaks for the wealthiest few Americans at the expense of the middle class.".Predlaže poreske olakšice za zdravstvenu zaštitu kroz Zakon o dostupnoj zdravstvenoj zaštiti,
Birgit Niborg želi da smanji poreske olakšice jer zle privatne klinike kradu najbolje lekare.
Birgitte Nyborg wants to cut tax advantages because the evil private hospitals steal the best doctors.će ubrzati poreske olakšice.
defended his promises to speed up tax relief.pustili su novac za to istekne dok rade na tome da poreske olakšice za svoje milionera i milijardere donatora.".
they let the money for it expire while they work on getting tax cuts for their millionaire and billionaire donors.”.za to dobijaju značajne poreske olakšice.
granting to them official tax breaks.makar ka zaustavljanju odliva mozgova mogu biti poreske olakšice za mlade preduzetnike za 2019.
towards the termination of the human capital flight can be tax facilities for young entrepreneurs for 2019”,su odobrili poreske olakšice bogatima zanemarujući potrebe običnih Amerikanaca.
Republicans of approving tax cuts for the wealthy while neglecting the needs of average working Americans.pojača američku proizvodnju nafte i gasa, ukine poreske olakšice za električne automobile koje je ismevao.
gas production, eliminate tax credits for electric cars, and has mocked electric cars outright.dobili bi neke poreske olakšice ako bi uložili u fabriku u Midwest regionu.
we can get some tax breaks if we put up a facility in the Midwest region.Bilo je iznenađujuće videti da će kompanije u kockarskom sektoru ponovo dobiti poreske olakšice, rekao je Birl.
It was surprising to see that companies in the gambling sector will again be given tax relief, Beyrle said.Dozvolite nam da trošimo taj novac u korist javnog zdravstvenog sistema, umesto da dajemo poreske olakšice onima koji više vole privatne klinike.
Let us spend that money in favor of the public health system instead of giving tax advantages to those who prefer private hospitals.ne samo podstrek, već i poreske olakšice, istakao je ministar
but also tax facilities, the Minister said,Za mene lično poreske olakšice nemaju veze sa ovim jer je moj biznis u drugoj zemlji i ne uživam nikakve poreske olakšice zbog donacija u Crnoj Gori.
For me personally, tax incentives didn't have anything to with this- my business is in another country and I do not benefit from tax incentives by giving in Montenegro.pustili su novac za to istekne dok rade na tome da poreske olakšice za svoje milionera i milijardere donatora.".
this year they let the money for it expire while they work on getting tax cuts for their billionaire and millionaire donors.obezbedićemo poreske olakšice, čiji će iznos zavisiti od njihovih potreba.
we will provide tax credits, the size of which will be based on your need.
