Примери коришћења Tax breaks на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The French benefits, including tax breaks for children and child care,
Mr. Obama ran on a platform of guaranteed health care and tax breaks for the middle class,
Obama se kandidovao s programom garantovanog zdravstvenog osiguranja i poreskim olakšicama za srednju klasu,I did some checking… and we can get some tax breaks if we put up a facility in the Midwest region.
Additionally, some states offer tax breaks on the money contributed to 529s during the year.
Такође, многе државе нуде пореске олакшице новца стављене на 529 рачуна током Johnson said leaders had agreed to make tax breaks more generous for millions of businesses, which he's been demanding for weeks.
On je naveo da su lideri stranke postigli dogovor o većim poreskim olakšicama za milione kompanija, što je on zahtevao nedeljama.Partido Popular considered to give tax breaks to companies that use Blockchain technology.
Partido Popular je razmatrao da pruži poreske olakšice kompanijama koje koriste blokčein tehnologiju.In addition, some states offer tax breaks on the money contributed to the 529s during the year.
Такође, многе државе нуде пореске олакшице новца стављене на 529 рачуна током Galveston may not have all the tax breaks of other cities on the gulf coast,
Галвестон можда нема све пореске олакшице других градова на обали залива,You must examine the tax breaks available to you to see if you have a refund coming.
Морате прегледати пореске олакшице које су вам доступне да видите да ли имате поврат новца.He said Russia would launch three nuclear icebreakers this year and offer tax breaks to bring investors north.
Такође је изјавио да ће Русија у току ове године активирати три нуклеарна ледоломца и да ће понудити пореске олакшице како би привукла инвеститоре на север.passed legislation offering further tax breaks to families.
донела закон који предвиђа додатне пореске олакшице за породице.take advantage of the Internal Revenue Code's tax breaks for doing so.
помогну својим запосленима уштедјети за пензију и искористити пореске олакшице за Закон о интерним приходима за то.He said countries interested in hosting the world's tallest tower would have to offer attractive financing terms, tax breaks and other government support.
Он је нагласио да ће земље које желе да овај торањ буде изграђен на њиховој територији морати да понуде атрактивне финансијске услове, пореске олакшице и остале облике подршке државе.Too many landlords miss out on savings because“they don't know what is an allowable expense” when it comes to tax breaks, says Gamble.
Превише домаћинстава пропусти штедњу јер" не знају шта је дозвољени трошак" када су у питању пореске олакшице, каже Гамбле.as well as details on how their tax breaks work.
касније у августу, као и детаље о томе како раде њихове пореске олакшице.Getting tax breaks from an auto loan depends on how you use the vehicle you buy.
Добијање пореских олакшица од ауто кредита зависи од тога како користите возило које купујете.They are also not likely to complain loudly about capital-gains tax cuts or other tax breaks for corporations and the wealthy".
Они се вероватно неће превише гласно бунити ни против смањивања пореза на капиталну добит или других пореских олакшица за корпорације и богаташе.”.I will stop giving tax breaks to corporations that ship our jobs overseas,
prestaću da omogućavam poreske olakšice korporacijama koje odnose poslove preko okeanaI will stop giving tax breaks to companies that ship jobs overseas,
prestaću da omogućavam poreske olakšice korporacijama koje odnose poslove preko okeanaTo address what many saw as“welfare's disincentives to work,” Congress passed the Earned Income Tax Credit that provides tax breaks to low-income workers(who frequently end up paying no income tax). .
Како би се ријешило оно што многи виде као" опорезивање за рад", Конгрес је усвојио кредит за порез на зараде који пружа пореске олакшице радницима са ниским примањима( који често не плаћају порез на доходак).
