POSLEDNJI ZAHTEV - превод на Енглеском

last request
poslednji zahtev
poslednja želja
poslednja molba
posljednja želja
zadnja želja
zadnji zahtjev
final request
poslednji zahtev
poslednju želju
latest demand
last demand

Примери коришћења Poslednji zahtev на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Poslednji zahtev je da ruske vlasti odobre pristup doping testovima koji su obavljani u laboratoriji Ruske antidoping agencije u Moskvi od 2011. do 2015. godine.
IAAF's last demand is access to reports of doping tests that have been carried out at RusADA's Moscow laboratory between the years 2011 and 2015.
Covek pitao medicinska sestra," Zašto ne radite sve od sebe da odobri ta devojka njen poslednji zahtev?"?
A man asked the nurse,” Why didn't you do your best To bid that girl her one last request?
Covek pitao medicinska sestra," Zašto ne radite sve od sebe da odobri ta devojka njen poslednji zahtev?".
A man asked the nurse,"Why didn't you do your best to grant that girl her one last request?".
Ресурс није промењен од последњег захтева.
Resource not modified since the last request.
Ресурс није промењен од последњег захтева.
Resource has not been modified since last request.
Ресурс није промењен од последњег захтева.
The resource has not been modified since the last request.
Последњи захтев је потребно узети у обзир приликом израде улаз на сајт.
The last requirement is necessary to take into account when designing the entrance to the site.
Она је рекла да је то урађено на основу последњег захтева из Приштине да се саслушају одређена лица у вези са истрагом о убиству Оливера Ивановића.
She says that it was done based on the last request from Pristina to question certain individuals in connection with the investigation into the murder.
Никада нису испунили овај последњи захтев- до 31. децембра 1970.
They never did met this last requirement- by December 31,
Imaš poslednji zahtev?
Any last requests?
Šta je poslednji zahtev?
What's Raja's final demand?
Još nekoliko, na poslednji zahtev.
A few more. One last request.
Najdraži Max, moj poslednji zahtev: Sve što ostavim za sobom….
My last request: Everything I leave behind me….
Najdraži Makse, moj poslednji zahtev: sve što ostavim iza sebe….
My last request: Everything I leave behind me….
Covek pitao medicinska sestra," Zašto ne radite sve od sebe da odobri ta devojka njen poslednji zahtev?".
A man who was standing nearby asked the nurse,"Why didn't you agree to give that girl her last request?".
Najdraži Max, moj poslednji zahtev: Sve što ostavim za sobom… u obliku dnevnika,
My last request: Everything I leave behind me… in the way of diaries, manuscripts,
Smatraj to poslednjim zahtevom.
Consider it a last request.
Сматрај то последњи захтев.
Consider it a last request.
Ресурс није промењен од последњег захтева.
Indicates the resource has not been modified since last requested.
Чувај се. Имам последњи захтев.
Take good care of yourself I have one last request.
Резултате: 342, Време: 0.0333

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески