POSTAJE LAKŠE - превод на Енглеском

• it gets easier
• becomes easier

Примери коришћења Postaje lakše на Српском и њихови преводи на Енглески

Zapamtite, postaje lakše ako vežbate, tako da ne brinite ako iz početka ne možete naći ove mišiće.
Don't forget, it gets easier with practice so don't worry if you have trouble isolating these muscles at first.

Usredsređivanje na ono što treba da se odradi postaje lakše- a to je važno za rastući biznis.
Focusing on what needs to be done becomes easier- and this is important for a growing business.

suočavanje sa životnim teškoćama postaje lakše.
facing life's difficulties also becomes easier.

Ne želim da ovo zvuči previše negativno jer postaje lakše i definitivno se isplati posvetiti se ovom jeziku!
I don't want this to sound too negative though, because it does get easier and sticking at it is definitely worth it!.

I tako postaje lakše da istovremeno delujete
And so it becomes easier to both take action

Počnite sa deset minuta, i kako vam postaje lakše a vaša sposobnost koncentracije se povećava,
Start with ten minutes, and as it becomes easier, and your ability to concentrate improves,

varam doušnike ranije i… poželiš se oprati kad završiš, ali postaje lakše.
and… you want to take a Silkwood shower when it's done, but it does get easier.

pisanje DNK koda postaje lakše i jeftinije.
writing DNA code is getting easier and cheaper.

deo celokupnog života i iskustva, postaje lakše videti da uspeh u jednom često podržava drugi deo.
a full life and a holistic experience, it becomes easier to see that success in one aspect often supports another.

posao shvatate kao deo celokupnog života i iskustva, postaje lakše videti da uspeh u jednom često podržava drugi deo.
life elements as two parts of as part of a whole daily experience, it becomes easier to see that success in one aspect often supports another.

Ako možemo kolektivno da primenimo radikalni pojam da su žene ljudi, postaje lakše prikazati žene kao ljude:
If we can collectively apply that radical notion that women are people, it becomes easier to show women as people are:

savršenog izbora momenta" i shvatimo da" prekasno" ne postoji, postaje lakše da dopustimo tom komešanju da izraste u očaravajuće.
recognize that“too late” does not exist, it becomes easier to allow that stirring to become a rising up of awesome.

То постаје лакше, али не за дуго. Опет стакло.
It becomes easier, but not for long. Again glass.

Чување сома постаје лакше након неког времена.
Catching catfish gets easier after a while.

Све постаје лакше када имате некога да ослоне.".
Everything becomes easier when you have someone to lean on.".

На тај начин постаје лакше како се година наставља“, каже она.
That way, it gets easier as the year goes on," she says.

Све постаје лакше када особа зна о карактеристикама одређеног типа.
Everything becomes easier when a person knows about the features of a particular type.

Постаје лакше да контролише апетит,
Becomes easier to control appetite,

То постаје лакше, али не за дуго.
It becomes easier, but not for long.

Време постаје лакше, а возач поново иде на лет.
The time becomes easier, and the driver again goes to the flight.