POTPREDSEDNICA VLADE - превод на Енглеском

• deputy prime
• deputy prime minister of the government

Примери коришћења Potpredsednica vlade на Српском и њихови преводи на Енглески

Potpredsednica Vlade Srbije i ministarka građevinarstva,
Deputy Prime Minister of the Republic of Serbia

Beograd- Zorana Mihajlović, potpredsednica Vlade Republike Srbije
Zorana Mihajlović, Deputy Prime Minister of the Republic of Serbia

Potpredsednica vlade i ministarka građevinarstva,
Deputy Prime Minister and Minister of construction,

Potpredsednica Vlade Srbije i ministarka građevinarstva,
Deputy Prime Minister of the Republic of Serbia

Na sastanku na kojem se razgovaralo o ekonomskoj saradnji Kosova i Albanije, potpredsednica Vlade Kosova Mimoza Kusari Lila
At a meeting discussing economic co-operation between Kosovo and Albania, Kosovo Deputy Prime Minister Mimoza Kusari Lila

U intervjuu za B1 TV, potpredsednica vlade( i PNL) Raluca Turcan rekla je da će Vlada zakazati prevremene izbore
In an interview with B1 TV, Deputy Prime Minister(and PNL) Raluca Turcan said the government would schedule early elections so that parliamentary

Potpredsednica Vlade i predsednica Koordinacionog tela za rodnu ravnopravnost Zorana Mihajlović ocenila je danas da je nedopustiv način na koji pojedini
Deputy Prime Minister and President of the Coordination body for gender equality Zorana Mihajlovic said that the manner in which some media reported on the abduction of Monika was unacceptable

Potpredsednica vlade Gordana Đurović,
Deputy Prime Minister Gordana Djurovic,

Dr Zorana Mihajlović, potpredsednica Vlade Republike Srbije,
Zorana Mihajlović, Deputy Prime Minister of the Republic of Serbia,

Nagrade pobednicima je uručila potpredsednica Vlade Srbije Verica Kalanović.
Verica Kalanovic, Serbian Deputy Prime Minister handed the awards.

Potpredsednica Vlade je rekla da je infrastrukturno povezivanje uslov bržeg ekonomskog razvoja Srbije
Deputy Prime Minister said that infrastructure integration is a prerequisite for faster economic development of Serbia

Potpredsednica Vlade je kazala da će budžet za 2016. godinu biti rodno senzitivan,
The Deputy Prime Minister said that the budget for 2016 would be gender sensitive

Potpredsednica vlade i ministarka trgovine
Deputy Prime Minister and Minister of Trade

Govoreći o napretku Makedonije u pravcu ispunjenja standarda EU, potpredsednica vlade Radmila Šekerinska ukazuje na uspeh zemlje u sprovođenju Ohridskog sporazuma,
Speaking about Macedonia 's progress towards meeting EU standards, Deputy Prime Minister Radmila Sekerinska points to the country's success in implementing the framework agreement,

Potpredsednica Vlade i ministarka građevinarstva,
Deputy Prime Minister and Minister of Construction,

Potpredsednica Vlade Srbije i ministarka građevinarstva,
Serbian Deputy Prime Minister and Minister of Construction,

izjavila je danas potpredsednica vlade i ministarka građevinarstva Zorana Mihajlović.
the works might begin in September, the Deputy Prime Minister and Minister of Construction of Serbia, Zorana Mihajlovic, said this Sunday.

ovogodišnji izveštaj o napretku je fer“, kaže potpredsednica vlade za evropsku integraciju Teuta Arifi.„
this year's progress report is fair," said Deputy Prime Minister for European Integration Teuta Arifi."I

Pre potpisivanja ugovora o finansiranju auto-puta od Niša do Prištine, potpredsednica Vlade sastala se sa delegacijom EIB-om
Before signing the agreement on financing the highway from Nis to Pristina, Deputy Prime Minister met with EIB delegation

je Radmila Šekerinska, potpredsednica vlade zadužena za evropske integracije,
while Radmila Sekerinska, the deputy prime minister in charge of EU integration,