PRESELIO SE - превод на Енглеском

• he moved
• relocated

Примери коришћења Preselio se на Српском и њихови преводи на Енглески

Mesec dana kasnije preselio se u Belorusiju.
After a month we moved to Pakistan.

Preselio se u Baltimore kao tinejdžer.
Moved to Baltimore as a teenager.

Preselio se sa 17 godina, kada je ona umrla.
Moved at age 17, when she died.

Godinu dana kasnije preselio se u Los Anđeles, u Kaliforniji.
A year later, he moved to Los Angeles, California.

Godine 1961. preselio se u Beograd gde je počeo da se interesuje za rok muziku.
In 1961, he moved to Belgrade, where he became interested in rock music.

Preselio se u Kaliforniju, gde zaista cene ljude moje profesije.
Moving on to California where they really appreciate people in my profession.

Ostavio i preselio se u Kinu.
He dumped me and moved to China.

Preselio se u New York
He moves to New York

Sa trinaest godina preselio se u Španiju gde je živeo sa svojim ocem.
At the age of 13, he moved to Spain to live with his father.

Preselio se na" zelenije livade".
Moved on to greener pastures.

Preselio se na ljestve od pozornika na administraciju.
Moved up the ladder from beat cop to administration.

Preselio se u Njujork pre par meseci.
Moved to New York a couple months ago.

Preselio se prošle godine u Seul, kad se obogatio.
He moved to Seoul last year after making his fortune.

U stvari, preselio se kod mene.
In fact, he's moved in with me.

Preselio se u grad. prije šest mjeseci.
Moved to town from L.A. six months ago.

Preselio se, uzmi ovo.
He's moved. Take it.

On me povrijedio, i preselio se na sa svojim novim životom.
He hurt me, and moved on with his new life.

Preselio se u Pariz kada je napunio 14.
He moved to Paris when he was fourteen.

Preselio se u Ameriku pre sedam godina Ilegalno.
Moved to America seven years ago illegally.

Preselio se nazad u Oakland.
Moved back to Oakland.