PRETVORIO U - превод на Енглеском

turned into
pretvoriš u
pretvaraš u
се претворити у
се претварају у
pretvori u
prerasti u
da preraste u
pretvoris u
into
u
na
converted to
претворити у
пређе на
претвори у
се претварају у
преобраћеник у
konvertuju do
se preobratiti na
turn into
pretvoriš u
pretvaraš u
се претворити у
се претварају у
pretvori u
prerasti u
da preraste u
pretvoris u

Примери коришћења Pretvorio u на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Prvo imam Ramona koji se opijanjem pretvorio u ološ.
First I got ramon drinking himself into a stupor.
Znači da se nije sav šećer pretvorio u alkohol.
All that sugar has now turned into alcohol.
Raš je svoj hobi pretvorio u posao.
Scheer has turned his hobby into a career.
Drugi Snu, jeli se Vetar pretvorio u demona?
Second Dream, has Wind turned into a demon?
Sve dok se jedan od njih nije pretvorio u Princa.
None of them turned into princes.
Tu knjigu je 2006. pretvorio u istoimeni film.
Then, in 2006, the book was turned into a movie.
A što ako se i on sam pretvorio u metal, kao sve što nas okružuje?
And what if Metamorphis has changed into metal, as everything that surrounds us?
To Pat pretvorio u pravi djubre.
That Pat has turned into a real stinker.
One pretvorio u Akashi.
One has turned into Akashi.
I ja sam ga uzeo i pretvorio u nešto što ti nisi mogao.
And I took it and turned it into something you couldn't.
Jedno je Kozar pretvorio u„ spavaću sobu“.
One of the cottages has been converted into a dormitory.
Strah pretvorio u čudovište.«.
It turned into a monster.”.
Oni tvrde da se slučaj Ergenekon pretvorio u sredstvo za zastrašivanje protivnika AKP.
They argue the Ergenekon case has turned into a tool for intimidating AKP opponents.
Han Long pretvorio u prah zato što je pokucao iglu labav.
Han Long turned to dust because you knocked the needle loose.
Moj projekat je pretvorio u nešto loše.
He's taken my work and turned it into something bad.
Ovaj ga je pretvorio u tri poena!
This guy has turned it into four runs!
Radio se kasnije spojio sa Televizijom Sarajevo i pretvorio u Radio Televiziju Sarajevo.
The programme was later merged with Televizja Sarajevo TV and transformed into Radio Television Sarajevo.
Šta to pišeš? istoriju o coveku koji se pretvorio u insekta.
A thing about a man who wakes up to find himself transformed into a giant insect.
koju sam ja pretvorio u male objekte.
which I've made into little objects.
Iskreno, moj sin pretvorio u osobu.
Honestly, my son has turned into a person.
Резултате: 124, Време: 0.046

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески