PROMENE VREMENA - превод на Енглеском

• time change
• weather change
• time changes
• weather changes

Примери коришћења Promene vremena на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslanici Evropskog parlamenta podržali su predlog Komisije da se prekinu sezonske promene vremena, ali su glasali i za odlaganje datuma primene sa 2019. na 2021. godinu.
MEPs backed the Commission proposal to end seasonal time changes, but voted to postpone the date from 2019 to 2021.

će konstantne promene vremena uticati na vaše raspoloženje.
because constant weather changes will affect your mood.

Meni dosta prijaju ove nagle promene vremena, pre podne obično bude oko 30 stepeni
I really like this sudden change in weather, in the morning is usually around 30 degrees

reči mogu da izdrže promene vremena duže od bilo koje supstance,
since words survive the chops and changes of time longer than any other substance,

stane na put odbijanjima da se razmotre rizici promene vremena.
to stop refusing to review the risks of changing the time.

je ovo„ pokazatelj promene vremena“.
as this is a sign of changing times.”.

je ovo„ pokazatelj promene vremena“.
as this is a sign of changing times.”.

čak 30 odsto ljudi, ali pored očiglednih efekata koje izazivaju drastične promene vremena, postoje i mnogi nevidljivi uticaji na zdravlje koje uzrokuju nagle klimatske promene..
in addition to the obvious effects that cause drastic changes in the weather, there are many invisible health impacts that are caused by abrupt climate changes..

je ovo„ pokazatelj promene vremena“.
as this is a sign of changing times.”.

je ovo„ pokazatelj promene vremena“.
of what has been the saddest show on earth for wild animals, and asks all other animal circuses to follow suit,"> as this is a sign of changing times".

reči mogu da izdrže promene vremena duže od bilo koje supstance,
since words survive the chops and changes of time longer than any other substance,

je ovo„ pokazatelj promene vremena“.
of what has been the saddest show on earth for wild animals, and asks all other animal circuses to follow suit,"> as this is a sign of changing times.".

je ovo„ pokazatelj promene vremena“.
as this is a sign of changing times.”.

pozvala druge cirkuse sa životinjama sa slede primer, jer je ovo„ pokazatelj promene vremena“.
of what has been the saddest show on earth for wild animals and"> asks all other animal circuses to follow suit as this is a sign of changing times.".

je ovo„ pokazatelj promene vremena“.
of what has been the saddest show on earth for wild animals, and asks all other animal circuses to follow suit,"> as this is a sign of changing times.".

Ova promena vremena me baš pogodila.
The time change is really hitting me.

Sutra promena vremena.
Weather changes tomorrow.

Kako promena vremena utiče na naš organizam?
How does the time change affect our body?

I promena vremena može da izazove vrtoglavicu.
Even weather changes can cause coughing.

Promena vremena i zdravlje.
Time Change and Safety.