PROTEKLIH ŠEST - превод на Енглеском

• past six
• last six
• previous six

Примери коришћења Proteklih šest на Српском и њихови преводи на Енглески

Jednom mesečno u proteklih šest meseci.
At least once a month in the last 6 months.

Za svaku od proteklih šest godina, više preduzeća u SAD je zatvoreno nego što je otvoreno.
For each of the past six years, more businesses have closed than opened.

Pendarovski: U proteklih šest meseci, makedonske vlasti održavale su stalan dijalog sa EU.
Pendarovski: Inthe last six months Macedonian authorities have kept up a permanent political dialogue with the EU.

Za svaku od proteklih šest godina, više preduzeća u SAD je zatvoreno nego što je otvoreno.
For each of the past six years, more businesses have closed in the United States than have opened.

Jako malo je igrao proteklih šest meseci i ni jednom na Olimpijadi.
He's played very little over the last six months and not at all in these Olympics.

Tokom proteklih šest godina upoznao sam porodice mojih saradnika,
Over the previous six years I had come to know my co-workers' families,

HPD ima ih udarajući četiri turneju autobusa u proteklih šest mjeseci,, ali oni su to prebacivanje do svaki put.
HPD has them hitting four tour buses in the past six months, but they're switching it up every time.

U proteklih šest meseci, gradnja više od 300 nebodera u UAE je ili zaustavljena li otkazana.
In the last six months, more than 300 skyscrapers in the UAE have been put on hold or canceled.

koliko je hitnih zahvata izvela dr Torres u proteklih šest meseci?
how many emergency procedures did Dr. Torres log in the past six months?

Te i druge izjave austrijskih političkih lidera daju do znanja da će ta zemlja najverovatnije nastaviti kurs kojim je išla Velika Britanija u proteklih šest meseci.
These and other remarks coming from Austrian leaders suggest that the country will likely continue the course followed by Britain during the previous six months.

Znate li koliki je rast prihoda po osobi bio u SAD proteklih šest godina?
You know what the growth in per-person income has been in the United States in the last six years?

Tako sam se fokusiraju na investicije koje DŽek napravljenih za njegovi klijenti Duncore proteklih šest meseci.
So I've been focusing on the investments that Jack made for his Duncore clients over the past six months.

imala je tri napada u proteklih šest sati.
has had three seizures in the last six hours.

Zašto se nisi povezao sa bilo kojim zgodnim čarobnim proizvođačem u proteklih šest decenija?
Why haven't you hooked up with any handsome magic-maker in the past six decades?

samo vas je zaboravio proteklih šest godina.
he just forgot all about you for the last six years.

Znam, ali on je živeo sa mojim sinom i sa mnom proteklih šest meseci.
I know, but he's been living with my son and me for the last six months.

su svi dosadašnji grantovi, čija je vrednos samo u proteklih šest godina iznosila 1, 5 milijardu evra, namenjeni narodu Srbije.
which amount to 1.5 billion euros only in the past 6 years, are for the people of Serbia.

kupatila pobacajte sve ono što niste koristili u proteklih šest meseci.
get rid of anything you have not used in the last six months.

Током протеклих шест година инфлацију у Србији држали смо под контролом.
Over the past six years inflation in Serbia has been kept firmly under control.

У протеклих шест недеља живели смо у релативној градњи.
In the past six weeks we have lived in a relative construction.