PRVIH NEKOLIKO MINUTA - превод на Енглеском

• first few minutes

Примери коришћења Prvih nekoliko minuta на Српском и њихови преводи на Енглески

Желите да импресионирате свој датум у првих неколико минута од сусрета са њима?
Want to impress your date within the first few minutes of meeting them?

У првих неколико минута може осетити" Цхилл",
In the first few minutes may feel"chill",

Она уопште постоји после првих неколико минута од„ смрти“.
The first few minutes after death.".

Првих неколико минута је непријатно,
The first few minutes is unpleasant,

Све се ово одиграло у првих неколико минута постојања универзума ЦЕРН.
All of this happened within the first few minutes of the existence of the universe.

Све се ово одиграло у првих неколико минута постојања универзума ЦЕРН.
This took place within the first few minutes of the universe's existence.

Желите да импресионирате свој датум у првих неколико минута од сусрета са њима?
Do you judge a person within the first few minutes of meeting them?

Морају много да науче у тих првих неколико минута.
They've got to learn everything in those first few minutes.

Непријатноћа увек проналази начин за пузање у први разговор у првих неколико минута.
That phrase always enters a conversation within the first few minutes.

Рецепт можете добити у првих неколико минута играња, а тај исти рецепт и даље може бити користан двије године низ пут.
You may obtain a recipe within your first few minutes of gameplay, and that same recipe could still be useful two years down the road.

стварно глатки, првих неколико минута може играти велику улогу у томе да ли ће ваш први датум имати сретан завршетак или не.
really smooth, the first few minutes can play a big part in whether your first date will have a happy ending or not.

Првих неколико минута вожње је било„ несигурно“
The first few minutes of the ride were“unsafe” until we had a little walk,

Зато су неки датуми осуђени на неуспјех, јер првих неколико минута може одиграти кључну улогу у успјеху
That is why some dates are doomed to failure, as the first few minutes can play a crucial role in the success

Ви не желите да се носе у првих неколико минута главног скупа,
You don't want to wear yourself out in the first few minutes of the main set,

Зато су неки датуми осуђени на неуспјех, јер првих неколико минута може одиграти кључну улогу у успјеху
That is why some meetings are doomed to failure, since the first few minutes can play a decisive role in your success

Најтежа ствар коју треба да урадите је да се не топи у првих неколико минута.
The most difficult thing that you have to- do not melt in the first few minutes.

ова деца пате 3-4 пута мање често деца лишена мајчиног млека у првих неколико минута живота;
these children suffer 3-4 times less often children deprived of mother's milk in the first few minutes of life;

нема ништа што може импресионирати ваш датум боље од првих неколико минута шармантног разговора.
there's nothing that can impress your date better than the first few minutes of charming conversation.

Стопа смртности од срчаног удара је највећа у првих неколико минута или сатима, а многи од ових смртних случајева могу спречити лекари са одговарајућом опремом која се носи у већини хитних аутомобила.
The death rate from heart attack is greatest in the first few minutes or hour and many of these deaths can be prevented by medics with suitable equipment, which is carried in most ambulances.

Првих неколико минута нећете извршити много физичког напора, само ће бити занимљиво знати
The first few minutes will not do much physical exertion, only will be