REKAO JOJ JE - превод на Енглеском

• he told her
• she said
• she says
• he tells her

Примери коришћења Rekao joj je на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekao joj je da dodje kasnije.
He told her to come back later.

To je za tvoje dobro“, rekao joj je.
It is for your own sake," she said.

Rekao joj je da dodje kasnije.
He told her to come later.

Ovo stvarno nije fer, rekao joj je.
This is not fair, she said.

Rekao joj je da je užasna,
He told her it was awful,

Nije ovo mesto za svakoga,” rekao joj je.
This is not for everybody,” she said.

Rekao joj je da je to za malu damu.
He told her it was for the little lady.

Ćao, dušo", rekao joj je.
Bye, sweetie,” she said.

Rekao joj je da je koledz gubljenje vremena.
He told her that college is a waste of time.

Ovo stvarno nije fer, rekao joj je.
That's not fair, she said.

Rekao joj je da je dosadna.
He told her that he was bored.

Ne znam gde sam", rekao joj je.
I do not know where he is,” she said.

Ne znam gde sam", rekao joj je.
I do not know where I am," he told her.

To je za tvoje dobro“, rekao joj je.
This is for your own good,” she said.

ti ostani u autu- rekao joj je.
stay in your car,” she said.

Ja samo mislim o tebi- rekao joj je.
I was just thinking about you,” he told her.

Dodirni me,” rekao joj je.
Touch me,” she said.

Zvao ju je i rekao joj je da ima problem.
He said he turned to her and told her he had a problem.

Rekao joj je da ne želi bolesno dijete.
Teddy told her he didn't want no sick baby.

Rekao joj je da ide nazad.
He told her he was going back.