SAM MISLILA DA SAM - превод на Енглеском

• i thought i was
• i thought i had
• i thought i'd

Примери коришћења Sam mislila da sam на Српском и њихови преводи на Енглески

I ja sam mislila da sam tebe izgubila, Dougal.
And I thought I'd lost you too, Dougal.

Kad sam mislila da sam ih prestao♪.
When I thought that I had quit them♪.

Ja sam mislila da sam jedina: D.
I thought I was the only one.; D.

A ja sam mislila da sam jedina koja radi prekovremeno.
And I thought I was burningthe midnight oil.

Hahaha a ja sam mislila da sam jedina.
Hahaha lol, I thought I was the only one.

Ja sam mislila da sam ga pobedila.
I thought i had him defeated.

Trebam ga i sve ovo vreme sam mislila da sam ja njemu potrebna.
I need him, and all this time I thought it was he who needed me.

I ja sam mislila da sam u redu, isto,
I thought I was okay, too,

A ja sam mislila da sam loša.
And I thought I was bad.

Ja sam mislila da sam tek usla.
I thought I was just down.

Onda sam mislila da sam ja u pitanju.
Then I thought it was my fault.

Ja sam mislila da sam ja.
I thought it was me.

Imala sam i ja periode kad sam mislila da sam je izgubila….
I had an affair and thought I had lost her….

A ja sam mislila da sam samo ja.
I thought it was just me.

Ja sam mislila da sam jedina na svetu ovako mala.
I thought I was the only one my size in the whole world.

A ja sam mislila da sam ti stala na put!
And I thought I was in your way!

Eh… a ja sam mislila da sam jedina…:-\.
Oh and I thought I was the only one:/….

Samo sam mislila da sam dobra prijateljica.
I thought I was being a good friend.

Stvarno sam mislila da sam izlečena.
I thought I had been healed.

A ja sam mislila da sam jedina u Manchesteru.
And I thought I was the only one at Manchester.