SAM MISLIO DA SI - превод на Енглеском

i thought you were

Примери коришћења Sam mislio da si на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pa, ja sam mislio da si iza rešetke.
Well, I thought you were in hack.
A ne znam zašto sam mislio da si devojka.
I have no idea why I thought it was the chica.
Ja sam mislio da si mi ti prijatelj.".
I thought you was my friend.”.
Ja sam mislio da si na rehabilitaciji.
I thought you were in rehab.
A ja sam mislio da si ga pustio da ode.
And I thought you was letting him go.
Samo sam mislio da si možda raspoložena da malo popričamo.".
I thought you might like to talk a little.”.
Ja sam mislio da si bolja.
I thought you were better.
Ja sam mislio da si ujka Ben.
I thought you was Uncle Ben.
A ne znam zašto sam mislio da si devojka.
I don't even know why I thought it was a woman.
Ja sam mislio da si mi ti prijatelj.".
I thought you were my friend.”.
A ne znam zašto sam mislio da si devojka.
Not sure why I thought it was a female.
Ja sam samo mislio da si malo naivan.
I just thought you were a little naive.
Iskreno sam mislio da si bolja od ovoga.
Honestly thought you were better than this.
Samo sam mislio da si možda raspoložena da malo popričamo.".
I thought you might want to talk for a bit?”.
Da, ali sam mislio da si, možda, još uvek ljuta na mene.
Yeah, but I thought you might still be angry with me.
A ja sam mislio da si slobodoumna žena!
And i thought you were a liberated woman!
Ja sam mislio da si ti mrtva, a.
I thought you were dead, and you thought I.
I ja sam mislio da si sa nama.
And I thought you were above board.
Ja sam samo mislio da si opasna.
I just thought you were dangerous.
Voleo sam, ono što sam mislio da si ti.
I loved what I thought was you.
Резултате: 66, Време: 0.0303

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески