SAM POKUŠAO - превод на Енглеском

• i tried
• i've attempted
• i've been trying
• i try
• i have attempted

Примери коришћења Sam pokušao на Српском и њихови преводи на Енглески

To sam pokušao da uradim na ovim stranicama.
This I try to give in these pages.

Izvini ako sam pokušao da vodim stvari, ali.
Sorry if I tried to run things, but.

Kad god sam pokušao da učinim nešto, G-din Kanga bi napustio scenu.
Whenever I try to make things happen Mr. kanga stages a walkout.

Onda sam pokušao 10Ks, ali na kraju je postao dosadno.
Then I tried 10Ks, but eventually became bored.

Svaki put kada sam pokušao da pitam oca za to,
Every time I try and talk with Father about it,

Pa sam pokušao istu stvar sa Lucy.
So I tried the same thing with Lucy.

Kada sam ih pokušao ubediti da sam njihov beli duh.
When I try to convince them I was their white spirit.

Rezultat nije bi zadovoljavajući ali sam barem pokušao.
The result was not satisfactory, but at least I tried.

U par trenutaka sam pokušao da popijem nektar iz Sanjajeve glave.
In a few minutes I try to drink nectar out of Sanjay's head.

Profesor, slušaj, sam pokušao-.
Professor, listen, I tried.

Pa sam pokušao da definišem tu emociju.
Then I try to capture that emotion.

Dole je lista svega što sam pokušao.
Here is a list of everything I tried.

Ponovo sam pokušao da pronađem.
Now I try again to find.

onda sam pokušao sa azotom.
then I tried with nitrogen.

Pa sam pokušao da stvari napravim interesantnim.
So I try to make things interesting.

Sve sam pokušao.
I try to control it.

Ali sam pokušao sam pisati Dracobana.
An idea that… I tried to write Dracoban.

Osmeh ja sam pokušao.
I smile when I try.

A kad sam pokušao, bilo je prekasno.
And when I tried to, I was too late.

Samo što si me ti odgurnula kada sam pokušao.
Pushes me away from her when I try.