SAM ZNALA - превод на Енглеском

• i knew
• i realized
• i understood
• i was sure
• i know

Примери коришћења Sam znala на Српском и њихови преводи на Енглески

I tada sam znala da je gotovo.
And then I knew it was over.

Sve sam uradila šta sam znala.
I have done all I know.

Šta misliš, kako sam znala za ovo mesto?
How do you think I knew about this place?

Za to prvo A sam znala.
That was first, that I know of.

Posle tri dana sam znala da je to- to.
Three days later, I knew this was the day.

I ne mogu da se otrgnem osećaju da sam znala.
I couldn't shake the feeling that I know her.

Tada sam znala da moram to da ispričam.
I knew then that I had to tell her.

To je sve što sam znala o ocu.
That's all I know about my father.

Sve sam ih znala po imenu.
I knew them all by name.

To je sve što sam znala o ocu.
That is everything I know about my dad.

Osim filipinskog, jedini jezik kojeg sam znala je glazba.
Besides Filipino, the only language I knew was music.

U redu, rekla sam vam sve što sam znala o Sari.
Okay, I told them everything that I know about Sarah.

Ali bilo je vreme pre nego što sam znala tebe.
But there was a time before I knew you.

Ali nije imao neprijatelje za koje sam znala.
But he had no enemies that I know of.

Ne znam kako ali sam znala.
I don't know how but I knew.

To je sve što sam znala o ocu.
That is all I know about my father.

Rekla sam vašim detektivima sve što sam znala.
I told your detectives everything I know.

Sve što sam znala bilo je raskomadano.
Everything I knew was ripped apart.

Moj sin je bio uvek drugačiji i to sam znala.
I have always been different and I know that.

Volela bih sam ovo znala pre nego što sam počela svoj posao!
I wish I knew this stuff before I started!