SAMO ZA SEBE - превод на Енглеском

just for yourself
samo za sebe
all to myself
samo za sebe
celu za sebe
for itself
за себе
za samim
по себи
zbog sebe
samo od sebe
only for myself
samo za sebe
jedino za sebe
to ourselves
za sebe
sami sebi
prema sebi
za nas
na sebe
sa sobom
u sebi
na nas
do sebe
pred sobom
for myself alone
samo za sebe
by itself
по себи
сама по себи
само по себи
od sebe
za sebe
самостално
for ourselves
za sebe
za nas
zbog sebe
na sebe
zbog nas
prema sebi
zbog nas samih
unto itself
za sebe
samo po sebi
sama sebi
to itself
за себе
на себе
u sebi
према себи
samo sebi
sa samim
po sebe
до себе
к себи

Примери коришћења Samo za sebe на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Želim je samo za sebe.
I want her only for myself.
Ne samo za sebe.
Not by itself.
Nažalost, ne mogu da glumim samo za sebe.
But unfortunately, I cannot do it for myself alone.
Ponovo ćemo imati krevet samo za sebe.
We will have the bed to ourselves again.
Baš kad sam pomislio da te imam samo za sebe.
Just when I thought I had you all to myself.
Pokušajte da uzmete slobodan vikend samo za sebe.
Try taking a weekend off, just for yourself.
Perfektno je samo za sebe.
It is perfect unto itself.
Ime govori samo za sebe.
The name speaks for itself.
Treba da radimo stvari samo za sebe.”.
We need to do things for ourselves.”.
Ja govorim samo za sebe.
I speak only for myself.
Prvo, vreme samo za sebe ne čini ništa.
First, time by itself doesn't do anything.
imali smo sav prostor samo za sebe.
we had the entire space to ourselves.
Sretan sam što vas imam samo za sebe.
I'm happy to have you all to myself.
Ceo paket imate samo za sebe.
You will have the package just for yourself.
Kad pevam, pevam samo za sebe.
As I sing for myself alone.
U početku smo ovo pravili samo za sebe i naše prijatelje.
At first we did it for ourselves, then for friends.
Ali, slušanje samo za sebe nije dovoljno.
But listening by itself is not enough.
Trenutno govorim samo za sebe i nikog više.
I speak only for myself and nobody else.
Ime govori samo za sebe.
Its name speaks for itself.
Epl je svoj operativni sistem uvek držao samo za sebe.
Apple, on the other hand, has always kept its operating system to itself.
Резултате: 566, Време: 0.0572

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески