Примери коришћења Saradnja srbije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stoga je potrebno zaustaviti anti-NATO medijske kampanje, jer konkretna saradnja Srbije sa NATO iz godinu u godinu napreduje.
It is therefore necessary to stop anti-NATO media campaigns since the cooperation between Serbia and NATO has been advancing every year.Saradnja Srbije i NATO u održavanju mira
The cooperation between Serbia and NATO in maintaining peaceRepublički tužilac Srbije Zagorka Dolovac složili su se u Vašingtonu da je saradnja Srbije i SAD u prethodnom periodu bila izuzetno profesionalna
held on 28 August 2012 in Washington DC, it was concluded that the cooperation between Serbia and the USA in the previous period had been extremely professionalodbrambena politika; Saradnja Srbije sa NATO; Dinamika reforme sektora bezbednosti u Srbiji,
Defense Policy; Cooperation Between Serbia and NATO; Dynamics of the Reform of the Security Sector in te naglasio stav da prekogranična saradnja Srbije i Severne Makedonije pruža nove mogućnosti.
emphasized the stance that cross-border cooperation between Serbia and Northern Macedonia offerd new opportunities.Kako vi ocenjujete saradnju Srbije i NATO-a, pogotovo na terenu?
How do you assess the cooperation between Serbia and NATO, especially on the operational level?On je ukazao na napredak u saradnji Srbije sa Haškim tribunalom za ratne zločine.
He noted progress in Serbia's co-operation with The Hague war crimes tribunal.Уверавам вас да ће сарадња Србије и Русије тећи прогресивно.
I assure you that the cooperation between Serbia and Russia will be progressive.njihovo hapšenje je i dalje" najvažniji aspekt saradnje Srbije".
apprehending them remains"the most critical aspect of Serbia's co-operation".Интензивна билатерална сарадња Србије и Јапана среда,
Intensified bilateral cooperation between Serbia and Japan Wednesday,Одлична сарадња Србије и Словеније иде на виши ниво.
Excellent cooperation between Serbia and Slovenia go to a higher level.Заседање Међувладиног комитета за сарадњу Србије и Русије 17. 02.
Th Session of the Intergovernmental Committee for Cooperation between Serbia and Russia.Bramerc: Bolja saradnje Srbije sa Hagom.
Brammertz: Serbian co-operation improving.Predsednik Vučić je rekao da bi za saradnju Srbije i Palestine bilo značajno i intenziviranje političkog dijaloga, te je uputio poziv predsedniku Mahmudu Abasu da poseti našu zemlju.
President Vučić said that intensification of political dialogue would be important for the cooperation between Serbia and Palestine, and he invited President Mahmoud Abbas to visit our country.SETimes: Kako ocenjujete saradnju Srbije sa NATO-om kroz program Partnerstvo za mir i da li će Srbija
SETimes: How would you assess Serbia's co-operation with NATO through the Partnership for Peace programme,Kulturna razmena je važan aspekt ukupne saradnje Srbije i Italije i tradicionalno snažnih odnosa između dve zemlje koji doprinose razvoju obe privrede.
Cultural exchange is an important aspect of overall cooperation between Serbia and Italy and their traditionally strong bilateral relations that contribute to both economies.Komisija će razmatrati i saradnju Srbije i Rusije u oblasti energetike,
The Commission will also consider the cooperation between Serbia and Russia in the field of energy,Najvažniji aspekt saradnje Srbije sa Hagom je potreba da se uhapse optuženici", rekao je Serž Bramerc,
The most critical aspect of Serbia's co-operation is the need to apprehend the fugitives," Serge Brammertz said, referring to Ratko MladicMetalski sektor prilika za saradnju Srbije i Češke- Održan sastanak privrednika dveju zemalja.
Metal sector opportunity for cooperation between Serbia and the Czech Republic- Meeting On je, kako se izveštava, pohvalio saradnju Srbije sa Međunarodnim krivičnim tribunalom za bivšu Jugoslaviju,
He reportedly praised Serbia's co-operation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia
